Go to contents

北京六方會談拉開帷幕

Posted July. 27, 2005 03:03   

한국어

旨在解決北核問題的第4輪六方會談於26日上午在中國北京釣魚臺正式開幕。目前還沒有確定閉幕日,與會國的方針是持續會談直至得到結果。

在當天的開幕式上,韓國、北韓、美國、日本、中國、俄羅斯等6國首席代表在致詞中表示,本輪會談的目標是實現韓半島無核化。

北韓外務省副相金桂寬稱:“最根本的目標是實現朝鮮(韓半島)無核化並取得實質性進展。因此,所有當事人都應該有堅定的政治意志和做出戰略決斷,以便消除朝鮮半島的核戰爭威脅。”

美國國務部負責亞太事務的助理國務卿克裏斯托弗•希爾稱:“如果北韓做出戰略決斷徹底消除核計劃,其他與會國家將採取相應的措施。我們(與會國家)已經做好準備處理北韓安全問題和能源問題。”

韓國外交通商部次官補宋旻淳稱:“韓國已提出計劃,若北韓棄核將向北方直接供應200萬千瓦的電力。基於這樣的提案,我們期待北韓能夠棄核,而其他國家能明確承諾對北韓關係正常化和保障安全等。”



尹鍾求 朴炯準 jkmas@donga.com lovesong@donga.com