Go to contents

[社論] 莫非執政黨要進行官權選舉?

Posted April. 22, 2005 23:17   

한국어

開放的我們黨面臨4月30日的國會議員再選補選,要求中央政府支援地區活動的文件日前被公開,從而引起了一場風波。該文件以每個選區爲單位詳細說明了進行再選補選國會議員所屬6個選區的主要地區懸案,並建議中央政府給與支援。

開放的我們黨聲稱這是爲有關人員準備的參考資料,試圖脫離干系,但是其中的一部分內容會對選民的選擇決定造成混亂,因此絕不能就此得過且過。據文件,慶北永川是“需要政府支援‘指定尖端産業型的工業城市、重新開展工業園區專案、引進賽馬場’等專案。”該地區的選民中已經流傳著“執政黨承諾會全部做到”的傳言。

如果事實過真如此,開放的我們黨被懷疑試圖進行官權選舉並受到批評也是情理之中的事情。要求本應嚴守中立原則的政府幫助特定政黨和特定候選人,這無異于引導官權選舉。

接連發表討論遷移首爾機場、建設革新城市等籠絡選民的承諾也是出於同樣的目的。這種籠絡性專案需要用龐大的資金來實現。所以最終結果只能是爲了某個黨派的利益,全體國民背負稅務負擔。功勞當然是屬於執政黨,而且他們還在選舉中佔據有利的位置,但是最後負擔會全部被轉嫁到國民的身上。

我們的執政黨早已把確保國會半數以上席位當作了生死攸關的關鍵因素。執政黨爲獲得選舉勝利,不僅拉攏大國家黨和自民聯的議員,党的領導層甚至常駐地方指揮選舉戰略。這就是將選舉引向過熱混濁局面的原因。

第17屆國會議員選舉之後,6名議員因違反《選舉法》喪失了議員資格,其中5名是執政黨議員。正是因爲這些人違法《選舉法》才進行這次的再選補選。如果執政黨並不感到恥辱,也不進行反省,反而熱衷於早就應該被剔除的老一套政治伎倆——官權選舉,那麽政治改革、選舉革命也只能是光說不練的空口白話而已。

執政黨必須立即擺脫官權選舉的誘惑。政府和選舉管理委員會要以嚴正的中立姿態,全力進行公平選舉管理工作。因違法不法行爲而舉行的此次再選補選中,絕對不能再出現舊時代的亡靈 ——官權選舉。