Go to contents

李承燁:“這僅僅是開始”

Posted February. 29, 2004 22:51   

29日,在去年日本棒球職業聯賽冠軍大榮海鷹隊的主場福岡的圓頂球場,雖然是一場熱身賽,但可以容納4.8萬名觀衆的觀衆席除了週邊上部極少部分座位之外,均坐滿了觀衆。

“亞洲本壘打王”李承燁(28歲,千葉羅德海洋隊)卻感到非常輕鬆。記者問他“到異國他鄉是不是很辛苦”,李承燁回答說:“沒有,倒是記者們爲了採訪我更辛苦。”

對方的首發投手是去年時隔5年重新進入日本職業棒球20勝投手名單的大榮海鷹隊的西都。作爲4號1壘手出場的李承燁積極應戰對手。前一天與讀賣隊在鹿兒島主場進行的比賽中只獲得2個三振、3擊球、無安打、1個四壞球上壘的主要原因在於過度的等待。

但是當天的發揮也不是那麽理想。包括隊內1壘手競爭者3號福浦的2分打點的及時打,由於先前3名擊球手的連續安打以2比0處於領先的無人出局1人在壘的情況下首次出場的李承燁,在第1擊球位上第1個球外側直球、第2個球靠身體的曲線球、第4球外側直球均未能擊到球,被對手投了三振。

在1人出局1人在壘的第3局第2次擊球位,李承燁擊出了第1個安打。這次也是未能擊到連續2個曲線球,但一看到第3個球也是曲線球,就很輕鬆的擊出了安打。對方換另一名投手名井之後的第5局,李承燁以第一個投手出場後擊出的下墜球出局,而且與讀賣隊之間進行的比賽相反,隨著從第5局末防守開始福浦進入1壘,李承燁被替換下場。

因此,李承燁在2場比賽上共取得了6個有效球、1安打、1個四壞球上壘、3個三振、0.167的安打率。

李承燁在1壘防守時,第4局末在無人出局1、2壘有人的情況下,飛身接到了本間擊出的子彈般的右側下墜球,從而使對方的1壘跑壘者秀雷塔在2壘出局等上演了精彩的防守,獲得了合格分。

另外,李承燁最終簽訂了2年年薪2.4億日元的合同,比當初協商的2年年薪2億日元多了4000萬日元。



張桓壽 zangpabo@donga.com