2年之後重返實業排球舞臺的LG火災隊戰勝了宿敵三星火災隊。
27日在東海室內體育館進行的錦湖生命杯2003年韓國排球實業聯賽中，此前因其他球隊以李京洙跳槽事件爲由反對LG隊參賽，因此，一直沒能參賽的LG火災隊憑藉“巨炮”李京洙（24分）的強攻和副攻手金成采（15分），國內年齡最大的球員，二傳手咸勇哲（音譯，33歲）的出色表現以3－1戰勝三星火災隊。
LG火災隊上一次戰勝三星火災隊是在98年12月27日在蠶室學生體育館舉行的超級聯賽第一場比賽，當時LG火災隊以3－1戰勝三星火災隊，距現在已有4年零10個月時間。三星火災隊的輸球是在1年前的11月舉行的濟州全國體育比賽，當時，三星火災輸給現代基金隊。
LG火災隊在當天的比賽中非常注意攔網，從開局就處於優勢。他們把重點放在了對三星隊中由金世鎮和張炳哲（音譯）組成的右路進攻的遏制，把身高超過1.95m以上的球員佈置在前沿，以提高攔網封殺高度。
三星火災隊在第一局金世鎮上場的情況下，頻繁出現失誤，以22－25告負，三星隊在第2局派上張炳哲以26－24扳回一局，使雙方處在同一起跑線上。
但LG火災隊已今非昔比，LG火災隊在憑藉有效攔網阻止三星火災隊強攻的基礎上，依靠李京洙、金成采、孫石范的強攻以25－20拿下第三局，LG火災隊在第4局憑藉二傳手咸勇哲的出色表現以25－17戰勝三星火災隊。
傷癒複出的李京洙表示：“今天打了一場非常漂亮的球，今後希望給球迷們展現良好的狀態。”
三星火災隊主教練申政容表示：“在今天的技術統計上，我們沒有一項超過對方。”韓國電力公社隊主教練孔正培表示：“他們已成爲排球隊的夢幻球隊”，並對LG火災隊的進步給予了肯定的評價。
金尙浩 hyangsan@donga.com
About Dong-A Ilbo