在第二次世界大戰中對抗作戰的美國和日本，正出現歷史性和解外交的急流。美國總統貝拉克?奧巴馬一宣佈將於27日訪問原子彈爆炸地點日本廣島，日本政府就表示安倍晉三首相正在研究訪問美國夏威夷珍珠港的計畫。這意味著，兩國首腦將互訪對方的受害地點，以解開積怨。
但是，對於作為戰犯國家的“加害者”日本和為結束因日本而產生的戰爭而不得不使用核武器的美國，互相採取完全相同和解姿態的互訪外交，很多人表示憂慮。即將在11月迎來大選的美國民主黨內部，擔心出現逆風的聲音也很大。在日帝強佔時期經受了痛苦的韓國和中國，看待這一舉動的視線也十分複雜。
○ 表示歡迎的日本：“加強美日同盟的礎石”
對於前一天晚上公佈的奧巴馬總統即將訪問廣島的消息，日本方面11日大喜過望。日本媒體紛紛預測說，戰後71年來首次有現任美國總統訪問廣島，將出現鞏固美日同盟、走向沒有核武器的世界的美好前景。《產經新聞》還在報導中使用了《朝著‘無核世界’的同盟的獻身》的標題。
《日本經濟新聞》報導稱，安倍首相正在研究以參加11月份在秘魯舉行的亞太經合組織（APEC）峰會為契機訪問珍珠港的日程。雖然日本政府官房長官菅義偉在記者會上就此報導予以否認：“就政府而言，目前並未就此進行研究，”但是，他又留下了“將來的事情無法知道”的線索，為今後留下了逃出的伏筆。
如果這一計畫付諸實施，分明就是對奧巴馬總統訪問廣島的一種回答。美日首腦通過對象徵二戰開始和結束的場所的訪問，將是向國際社會顯示，兩國擺脫了過去的敵對關係，並在構建強有力的同盟關係。不少人認為，通過奧巴馬總統的廣島之行，安倍政權將為今後的國政運營獲得助力。在日本執政聯盟內部，有相當多的人產生了將對7月份參議院選舉產生有利影響的期待。
○美國定調：“並不是道歉”
白宮方面正在積極消除“廣島之行等於對投下原子彈道歉”這種觀念的擴散。白宮發言人喬西?歐尼斯特在10日（當地時間）的例行吹風會上再次強調：“把訪問廣島解讀為是對投下原子彈的道歉，這是錯誤的。”針對可能被誤解為道歉的會見原子彈爆炸受害者的可能性，他表示，“日程還沒有確定，不知道是否有（會見的）機會”，沒有正面回答。
負責奧巴馬外交資訊的國家安全會議（NSC）國家安全助理本?羅斯當天在白宮網站上發表了長篇文章。他強調，此次廣島之行將象徵性地顯示，美日建立了多麼深厚而結實的同盟關係，瞭解歷史才能正確地設計歷史、現在和未來。
但是，美國報紙《美國今日》（USA Today）表示憂慮道：“雖然輿論調查顯示大多數日本人並不期待奧巴馬總統會就投下原子彈進行道歉，但很可能很多日本人把這次訪問本身解讀為一種道歉行為。”
《華盛頓郵報》（WP）指出，韓國和中國等曾遭受日本強佔的周邊國家裡肯定會出現負面反應，美國稍不小心就會在東北亞再次製造又一個爭議話題。
東京=徐英雅 特派員，華盛頓=李承憲 特派員 sya@donga.com · ddr@donga.com
About Dong-A Ilbo