Subject: Can you hear me?
President Kim Dae-Jung (center, with headphones) is watching TV programs that show his loyalists. He is using "the hand of a filial son" (a back-scratcher) on the floor. The picture is meant to portray a leader who cannot fully grasp the will of the people, heeding only the voices of his loyal subordinates.
Will of the people (disguised as his wife): Why not scratch here... here!!!