Go to contents

三星队王牌投手元泰仁:“金广铉出来吧”

三星队王牌投手元泰仁:“金广铉出来吧”

Posted March. 10, 2022 08:00   

Updated March. 10, 2022 08:00

한국어

“狮子队长”说:“心情很复杂。”但是“狮子宝宝”自信地表示“已等了很久”。 这是听到“KK”金广铉(34岁•SSG)重返韩国职业棒球联赛的消息后,三星队主教练许三荣和该队“本土王牌”元泰仁(22岁•照片)的反应。许教练叹气说“这可能是不容易的赛季”,相反元泰仁却只等着与金广铉展开对决的日子。

 元泰仁8日在接受《东亚日报》的电话采访时说:“能与在美职棒大联盟中取得成功的大前辈展开对决,其本身就是一种荣幸”,“如果展开对决,一定会取得胜利。”元泰仁还是新人的2019年,金广铉也曾效力于KBO联赛,但两位投手从未以先发投手的身份展开过对决。

 元泰仁以4胜8负、平均责任失分4.82的成绩结束了自己的第一个赛季。与17胜6负、平均责任失分2.51的金广铉相比,成绩非常寒酸,但在当年6月9日的文鹤客场比赛中,他在与SK队(现SSG)作为“冠军秘密兵器”引进的索萨(37岁•多米尼加共和国)的首发对决中取得了胜利。当天,三星队凭借元泰仁的5局无失分投球,以9比0获胜,从而摆脱了面对SK队7连败的阴影。

 此后经过2年多的时间,元泰仁成为了联赛中数一数二的投手。随着肌肉力量的增强,其快球的平均时速从2019年的139.9公里增加到了144.4公里,增加了近5公里。当然,成绩也有所上升。元泰仁去年取得了14胜7负、平均责任失分3.06的成绩。赛季中途还佩戴了成为了国家代表,踏上了2020年东京奥运会的舞台。

 去年主要投出快球(46.2%)和变速球(29.7%)的元泰仁计划在本赛季进一步提高滑行曲线球(17.2%)的运用率。滑行曲线球也是帮助金广铉在KBO联赛中取得136胜(77负)的占比较大的球种。

 为了在非赛季期间能够使用更快、变化更大的滑行曲线球,致力于“投球设计”的元泰仁表示:“现在还没达到100%,在剩下的时间里,在侧弯的同时,还要努力完成向下弯,投出让对方击球手难以预测的球。”

 元泰仁在去年的第一名争夺战中,虽然在6局内共抓获8个三振,但送出1非责任失分,成为失败投手。三星队也将常规赛第一的位置让给了KT队。本赛季为了不失去常规赛排名第一的位置,并在与金广铉的交手中取得胜利,元泰仁将再次投出斜握的球。


姜东雄记者 leper@donga.com