韩国人制造的SW，引起全球轰动

韩国人制造了引起全球轰动的软件设备—— HANA。

HANA将由世界最大企业用软件设备公司德国SAP销售。他们将其卖给雀巢、克赖斯勒、英特尔公司、P&G等知名企业。自去年6月上市，其售额仅在下半年（7-12月）就已经达到了2亿美元。

实际上，制造HANA的并不是SAP，而是SAP在韩研究所。这所研究所的创办人是首尔大学的计算机工学科，而且期间经历了多次曲折。12年前，由于无法得到国内企业的投资，他们将其于2005年卖给SAP。经6年的艰辛历程，他们终于完成了“HANA 工程”。“HANA”也从此完全隶属于SAP。

首尔大学计算机工学科教授（SAP在韩研究所 综合理事）即研究带头人车相均称，这主要是因为国内软件企业缺乏全球化的眼光所导致。

○ “韩国制造”德国软件

车教授于1991年毕业于美国斯坦福大学计算机工学博士，他就是“内储存数据库 in-memory DB”的研究人。这是把储存在硬盘里的数据储存在计算机储存器的技术。

硬件可以以低廉的价格储存很多数据，但是其速度很慢，甚至出现了瓶颈现象。相反，内储存数据库虽然价格不菲，但能快速储存至储存器，消除了瓶颈现象。这就如同城市中心的百货若将放置库存的仓库选址在地皮低廉的郊外，虽然可以降低其费用，但是周转速度变慢；而如果选址在百货中心内部，虽然费用增加，但卖得更快，销售额自然也会增加。可见，后者就相当于“内储存数据库 in-memory DB”的技术。

金相勋 sanhkim@donga.com