Go to contents

[社论]朝鲜回复“国际提议”,中国要优先“国际共助”

[社论]朝鲜回复“国际提议”,中国要优先“国际共助”

Posted October. 02, 2009 08:40   

한국어

朝鲜中央通信在上个月30日对我国政府的“Grand Bargain”提议写道:“如果认为我们与谁进行关系正常化,为了得到经济支持接受那些所谓的提议,这是个很大的误会。”甚至外务省副长朴吉延在上个月28日联合国总会主题发言中表示:“在保有核武器的期间对核武器的管理与使用,防止传播(扩散)与核建设问题上会有责任地行动。”朝鲜既没有废弃核,现在反而公开地表现出核保有国的态度。

再过2天,就是前总统卢武铉与朝鲜国防委员长金正日进行首脑会谈发表“10.4首脑宣言”的两周年纪念。这部宣言中包括的南北经协我们需要负担的任务堆积如山。所需费用预计达14兆3000多亿韩元。朝鲜经济规模只有韩国经济的36分之1,考虑到这一点对他们来说是天上掉馅饼。只剩4个月就结束任期的政府通过这个宣言给了下期政府巨大的负担。对于可能成为民族灾难的朝鲜核武器一句都没有提到,而只是单方面的给我们这种负担,下期政府是不可能照单接受的。

与6方会谈相关国家协商过的Grand Bargain,是要用朝鲜需要的一切交换朝鲜废弃核武器。还包括了大规模经济支持与朝美关系正常化,以及保障金正日体制的诺言。美国国防部副长官詹姆斯-斯坦伯格在访韩时表示:“朝鲜如果响应6方会谈,会有很大的机会。”如果朝鲜拒绝,国际社会将会对北进行强烈的制裁。朝鲜需要有明智的判断。

中国总理温家宝在4~6日访北期间,将会与朝鲜签定经济、贸易、教育、旅游等领域的一系列协议。虽说是协议,实际上是经济协助。中国在2005年10月胡锦涛主席访北时,曾支持了相当于20亿美元的物资。根据KOTRA表示,去年朝鲜的交易规模是38亿2000万美元(除南北交易),其中73%是与中国的交易。

如果对北影响力巨大的中国不进行协助,国际社会对北的核废弃共助将很难得到实际效果。中国对北支持在任何情况下都要维持国际共助,要在实际引导朝鲜废弃核的过程中起到帮助的作用。