国际金融市场中，随着美国呈现美元弱化迹象，原料价格持续上涨。由于美元弱化是经济稳定时期出现的代表性现象，而原料价格上涨则意味着具有“世界工厂”之称的中国开始增加生产。因此，有人分析全球经济是否已进入回暖期。但是还有人认为，由于韩元兑美元汇率和生产成本上升导致韩国的出口低迷，物价暴涨的趋势，很可能成为经济回暖的绊脚石，令人担忧。
○扭转乾坤的美元和油价
相较于欧盟、日本、英国等主要六国货币，权衡美元价值的美元指数13日（当地时间）跌破82.00关口，创下4个月来最低值。这句话意味着，仗着全球经济回暖，世界金融资本从直通不景气时期的安全资产的美元中抽取资金。产银经济研究所首席研究员崔浩展望：“正如美国的贸易收支逆差恶化，美元弱势将会持续下去。”
据显示，从美元化中抽取的资金呈流向原油、铜、金、铜等原料市场的趋势。13日，反映19个原料价格的CRB指数上涨0.4个百分点，创5个半月新高。
原油价格主导着原料价格。西部得克萨斯产原油(WTI)6月份期货价格曾一度上涨至每桶60.08美元。自去年11月中旬以来，WTI价格首次突破每桶60美元。WTI价格在2月12日不过每桶34美元，但仅三个月上升了76%。对此，经济专家分析，这是“一些投机势力走动的结果”。如果经济复苏，必定会出现通货膨胀，而在这种情况下，会呈嗜好实物资产的倾向，并会对原油“下注”。
当天，玉米价格创4个月最高值，黄金价格也在六周之后更新了最高值。而天然气的价格，因随着消费增加的期望值增高，也创下了3个月以来的最高值。
郑载润 申水晶 jaeyuna@donga.com crystal@donga.com
About Dong-A Ilbo