也许，在高尔夫球场上年龄代表的只不过是一个数字而已。
家住美国夏威夷的70多岁旅美侨胞2世金秀吉（71岁，美国名巴尼-金）在最近举行的业余爱好者高尔夫大赛中获得冠军，成为了人们关注的话题。30年代在夏威夷蔗糖农场移民者家庭出生的金秀吉就是本文的主人公。
金秀吉在夏威夷悠久历史的高尔夫大赛之一——第56届韩国人邀请赛第2轮比赛中，高于标准杆14杆共158杆的成绩捧得冠军奖杯。虽然成绩是历来冠军中的最低的，但年逾古稀的金秀吉获得冠军时，现场观众被他的精神所感动，予以热烈的掌声。
金秀吉在该项比赛中共获得11次冠军。其中，60年代3次、70年代4次、80年代2次、1991年1次，2000年又重新登上了顶峰，创造了纪录。在近半个世纪以来，金秀吉不断展现冠军风采。
金秀吉说，10岁时自学打高尔夫。他的差点一度达到1，即便现在仍保持在10。金秀吉说：“上了年纪，打高尔夫很吃力，但是我不想接受71岁的事实。我会坚持打高尔夫，直到我不能走为止。”
金鍾錫 kjs0123@donga.com
About Dong-A Ilbo