Go to contents

江陵端午祭成为世界无形文化遗产

Posted November. 26, 2005 07:19   

한국어

联合国教科文组织为保存濒临消失的世界主要无形遗产,引入了指定人类口头和非物质遗产制度。韩国“宗庙祭礼乐”和“盘索里史诗说唱”分别在2001年和2003年被指定为世界无形遗产。截至目前被指定的世界无形遗产共有90项。

江陵端午祭冲破重重困难被指定为世界无形遗产,受到了更具价值的评价。因为,对韩国的无形遗产继2001年和2003年后,连续三年被指定的批判性意见不绝于耳。特别是,中国2004年曾主张说:“端午节也是中国的节日,是东亚共同的文化遗产,韩国不能单独申请,应该和中国共同申请。”可谓经历了重重困境。

江陵端午祭是每年端午(阴历5月初5)前后,在江陵地区举行的民俗庆典活动。从阴历3月20开始到5月6日为止,活动持续50多天,以江原江陵市南大川边为中心,展开官奴假面戏、巫祭、摔跤、荡秋千和尤茨游戏等多种民俗游戏。作为东海岸地区最大规模的庆典活动,收藏了居民团结协作的精神。

另外,在获悉指定消息的当天下午,江陵市市长沈起燮等500多名江陵市市民一起敲响了位于江陵市政厅前广场上的临瀛楼上的临瀛大钟,并展开了农乐游戏和焰火游戏,祝贺江陵端午祭被指定为人类的文化遗产。

沈起燮表示:“将把端午祭的发源地邱井面鹤山村建成历史村落,并为扩大端午祭的范围及予以国际化,将运营江陵端午遗迹体验计划。”江陵市还将从明年4月份开始,在澳大利亚格丽菲斯大学等5个国家13所大学等1000多个教育机构开展宣传江陵端午祭的英文CD等物品的普及工作。



李光杓 kplee@donga.com