赛场无父子

4日，韩国和北韩的男女足球队将在全州世界杯体育场举行的2005东亚四强赛中决一胜负。

对韩国和北韩的男子足球队而言，1999年10月，韩国和北韩男子足球队在卡塔尔多哈举行的1994美国世界杯亚洲区最后一轮预选赛（韩国3比0胜）中碰面后，时隔12年后首次征战赛场。自从1990年10月在韩国蚕室进行南北统一足球赛（韩国1比0胜）后，时隔15年再次在韩国体育场面临对决。从历届战绩来看，韩国队以5胜2平1负，占有绝对优势。

上月31日，韩国队虽然面对仅剩8名队员的中国队，但陷入了苦战。此次与北韩队的比赛最急切的任务就是找回丧失的信心，这比南北对决的比赛本身意义更为重要。

韩国队教练邦弗雷雷根据与中国队的比赛中过分重视防守的职责，决定大举弃用具有攻击能力的中场球员。因脚部受伤而未能正常进行训练的“足球天才”朴周永（首尔）有望作为替补在下半场出赛。

北韩队是具有超强体能和斗志的球队。北韩队教练金明成表示：“即使是父子，比赛就是比赛。”并表现出了对胜利的强烈欲望。北韩以攻击核心金永俊为中心，并形成金明哲、朴成冠、金哲浩攻击三叉戟的战术非常出色。

当天，15年不胜第16年终于“越过万里长城”击败中国女足的韩国女足，将在同一场地与北韩展开对决。此次比赛中，在国际足联（FIFA）女足排名中居第7位，在亚洲国家中排名最高的北韩队将占有一定优势。但是因首次打败中国队而信心大增的太极女战士，已经作好了迎战的准备。

梁鍾久 yjongk@donga.com