Go to contents

米歇尔·魏刷新自己在美国LPGA的最好成绩

Posted February. 27, 2005 22:32   

한국어

“现在离冠军不远了。”

27日(韩国时间),在夏威夷玳瑁湾高尔夫球场Palmer场地(72杆,6520码)举行的2005美国LPGA巡回赛揭幕战SBS公开赛(总奖金100万美元)第3轮比赛中,“高尔夫天才少女”米歇尔·魏(魏成美,15岁)表现出了不亚于职业选手的心理状态,最终并列第2位(低于标准杆6杆,210杆)。刷新了在去年纳贝克斯锦标赛上取得的美国LPGA正式比赛最好成绩(并列第4位)。

虽然没有获得冠军,但在75名入围选手中,连续3天打出负杆(70-70-70)的选手只有米歇尔·魏。特别是,在54个洞中没有一个双柏忌。比赛结束后,她表示:“经过这次大赛,对自己充满了信心。而且也明白了我的不足。”

罗萨雷斯(菲律宾)以低于标准杆8杆的208杆,第2次获得了冠军。米歇尔·魏与罗萨雷斯的2杆差距产生在轻击球上。轻击球数是,米歇尔·魏90个、罗萨雷斯87个。

当天,米歇尔·魏在第9号洞(5杆,511码)犯下了失误。用3号木头杆击出的球向左旋转落入了场地旁的障碍区,并通过3次击球,将球停在距离旗杆18米远的地方,然后3杆入洞,犯了一次柏忌。

米歇尔·魏表示:“在第9号洞,我太贪心了。本应用5号木头杆把球打到场地入口,结果用3号木头杆击球力不从心。”如果在前一天击出小鸟球的第9号洞再次打出小鸟球,以后的比赛会发生什么变化?所有人都感到遗憾。

当记者提问:“由于是业余选手,还不能获得7.9万美元的奖金,是不是感到遗憾”时,米歇尔·魏重申短期内不会进入职坛说:“现在还不想为钱打高尔夫。”

韩熙圆 (FILA韩国) 并列第5位(低于标准杆3杆,213杆),朴嬉贞(CJ)第7位(低于标准杆2杆,214杆)。安是昡(可隆elord)并列第32位(超出标准杆3杆,219杆),结伴参赛的双胞胎姐妹宋雅莉、宋娜莉(18岁)分别并列第45位(超出标准杆5杆,221杆)和第62位(超出标准杆7杆,223杆)。



安永植 ysahn@donga.com