Go to contents

用石头剪子布定胜负?

Posted December. 24, 2010 08:11   

한국어

韩国短刀速滑界的痼疾—胜负造假行为再次被曝光。身为前国家代表获得过奥运会金牌的教练们在全国大会上进行了胜负造假,正在接受警方调查。今年4月份,因为在国家代表选拔中进行胜负造假而受到处分的郭润基、李正洙并导致韩国冰上竞技联盟执行部全员辞职后再次发生类似事件,引起了一阵风波。

首尔地方警察厅调查组22日表示,对涉嫌在3月份“第5届城南市长杯全国中高中男女短刀速滑大赛”中,为了让高3选手们获奖而进行胜负造假的前任国家代表李某(45岁)申请了拘留令。警方还对李某(32岁)、宋某(36岁)等13名共谋者进行了非拘留立案。

根据警方的调查,在小学、初中、高中担任短刀速滑教练的这些人在比赛开始前一月(2月份),在首尔松坡区的某咖啡厅进行协商,决定让获奖经验不足的高3学生获奖。城南市长杯冰上大赛是韩国冰上经济联盟主管的国家代表选拔预选赛之一,获奖者可以申请部分大学的体育特长生。

教练们进行胜负造假的手段更是大胆。李某等人选出没有获奖的11名高3学生后,让他们签署保密协议,用石头剪子布分出了第一、第二、第三名。教练之后还对这些选手说“你是第二名,所以紧跟第一名的身后就行,其他选手们自然会给你们让路。”对实力强的高1、高2选手,这些教练说:“进行安稳的比赛”,甚至劝告弃权。部分家长获知该事情以后表示抗议后,这些人还威胁说:“(如果不同意的话)会在比赛途中故意推倒(孩子)。”

根据警方介绍,被捕的教练都承认了全部犯罪事实,却狡辩说:“为了短刀速滑的未来,这是不得不做的事。” 还主张:“不是贪图国家代表,而是担心如果高3选手们不能获奖导致不能进入大学的话,从长期来看选手资源会减少。”部分短刀速滑教练还向警方提交了“从宽处理李某等人”的请愿书。



李美枝 image@donga.com