海軍陸戰隊自成立後首次誕生了第四代海軍家族。2日，在慶北浦項海軍陸戰隊教育訓練團舉行的新兵第1327期（1319人）結業式上，胸前掛着象徵海軍陸戰隊的“紅色胸牌”的金俊英（音，下同）二等兵一家，正是故事的主人公。金俊英繼曾祖父、祖父和父親之後，進入海軍陸戰隊服役。至今爲止誕生過58次三代海軍陸戰隊家屬，但在1977年海軍陸戰隊歷史上，第四代海軍還是第一次。
已故第一代海軍陸戰隊是曾祖父金在燦（第3期兵），他在韓國戰爭（6·25戰爭）期間，在仁川登陸作戰和兜率山地區戰鬥等海軍陸戰隊主要戰鬥中立下戰功，作爲下士退役。第二代海軍陸戰隊是爺爺金恩日（第173期士兵），曾參加越南戰爭，在朱萊地區戰鬥等進行作戰。身爲第三代海軍陸戰隊員的父親金哲民（第754期士兵），曾在金浦半島最前方執行防禦首都首爾西側方的任務。
據說，金俊英受到參加韓國戰爭和越南戰爭並在最前線服役的曾祖父、祖父和父親的影響，從小就繼承了“不行就到行爲止”的海軍陸戰隊精神。金俊英表示：“雖然我走的是一條血脈傳承的海軍陸戰隊之路，但這條道路的出色完成應該由我來負責。我將以身爲第四代海軍陸戰隊的自豪感和榮譽感，成爲完成任務的‘無敵海軍’。”
爲了鼓勵既是孫子又是後輩的海軍陸戰隊，爺爺金恩日從濟州加波島趕來參加結業典禮。他說：“一想到在海軍陸戰隊的歷史上，我們四代人都發揮了自己的作用，就感到很欣慰和自豪。不僅是孫子，也希望1327屆後輩的海軍陸戰隊都能作爲堅強的海軍陸戰隊士兵堅守國家，健康地退役。”
尹相虎 ysh1005@donga.com
About Dong-A Ilbo