Go to contents

韓國政府:“當前正處于新冠病毒逐漸變成地方性流行病的初期階段…達到頂峰後將放緩保持社交距離措施”

韓國政府:“當前正處于新冠病毒逐漸變成地方性流行病的初期階段…達到頂峰後將放緩保持社交距離措施”

Posted February. 23, 2022 07:39   

Updated February. 23, 2022 07:39

한국어

防疫當局診斷,根據奧密克戎變異毒株當前的擴散趨勢,開始將新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)視爲地方性流行病的初期階段。

 中央事故處理本部防疫總括班班長朴香(音)22日在例行新聞發布會上表示:“政府初步認爲,當前正處于繼續觀察奧密克戎變異毒株傳播風險的同時,開始將新冠視爲‘地方性流行病’加以管控的階段”,“雖然還有很長的路要走,但已經進入了尋找出口的前奏階段。”接著,朴班長展望道:“若奧密克戎的致死率今後持續保持在較低水平,且其感染風險能被穩控,那麽政府最終將如同對待其他普通傳染病一般防控新冠疫情。”

 據防疫當局透露,雖然奧密克戎變異毒株的傳播力比德爾塔變異株快,但致死率和重症化率分別停留在0.18%和0.38%。奧密克戎的致死率是季節性流感的2倍左右。特別是在完成疫苗接種的50歲以下人群中,致死率接近0%。疾病管理廳發言人高在榮當天在新聞發布會上解釋說:“完成第3次接種的人的奧密克戎致死率有可能低于季節性流感。”

 政府認爲,現行的“保持社交距離”(私人聚會6人,餐廳、咖啡廳營業時間晚10時)措施只有在奧密克戎變異毒株達到頂點後才能進一步緩解。中央事故處理本部社會戰略班班長孫永來(音)表示:“應該綜合評價流行高峰後是否轉換減少趨勢、危重症及死亡者趨勢、醫療體系余力等,進入日常恢複構想”,“在此過程中,當然也會考慮減少或調整防疫通行證。”

 另外,輝瑞的4萬人份可食用治療劑Paxlovid將于本月末再次進入韓國。目前,Paxlovid的總簽約量(76.2萬人份)中有3.2萬人份已經進入韓國,約9000人份已經使用,只剩下2.3萬人份左右。


柳根亨 noel@donga.com