Go to contents

韓國:不能因沈船事故使經濟也換上“抑郁癥”

韓國:不能因沈船事故使經濟也換上“抑郁癥”

Posted May. 01, 2014 06:56   

한국어

歲月號沈船事故使韓國沈浸在壹片悲痛中,而經濟活動的萎縮現象也層出不窮。航空業、旅遊業、住宿業接連取消預約。百貨商店、大型超市、飯店內的顧客也明顯減少。各種聚會活動也接二連三的取消或延期。韓國銀行總裁對此表示:“我們正在密切關註沈船事故對經濟的影響,”並表示擔憂。在無法恢復內需經濟的情況下,“歲月號創傷”帶來的消費萎縮將可能會使經濟急速下落。

雖然韓國第壹季度實際經濟增長率比去年同期提高了3.9%,達到了3年以來的最高值,但這也不能打消對韓國經濟的擔憂。相比前壹季度,民間消費增長率持續鈍化,從去年第三季度的1.0%,降到第四季度的0.6%,如今僅為0.3%。第壹季度的設備投資也減少了1.3%。從美元方面來看,韓幣價值達到了5年零8個月內的最高值,這給支撐韓國經濟的出口價格競爭力也帶來了不小的壓力。

歲月號沈船事件得到了全國上下國民的關註,本計劃於上周召開的經濟關系部長會議和對外經濟部長會議也取消了。經濟部門的實際日常業務雖然已經有所恢復,但部門之間的重要政策會議還處於停滯狀態。經濟革新3周年計劃和規制改革促進活動的動力也聲勢大減。而對於大篇幅的組閣之說,我們能看到官場上全部處於混亂狀態。

隨著歲月號沈船事故原因的調查和後續工作的展開,韓國社會如今應漸漸從沈船事件帶來的沖擊中走出,逐漸回到正常的生活中。如果經濟活動過度的萎縮,那麽韓國國民的生活將會變得很艱難,國家也會受到巨大影響。這並不是給悲痛中的人們潑冷水,而是希望人們能夠漸漸展開正常的消費活動。

韓國政府在此時不應對已有了壹些恢復跡象的不動產市場進行打擊,應促進企業投資活躍化、對不必要的規制進行改革、對國有企業進行革新等主要政策的實施。經濟部總理玄武錫和總統經濟首席秘書官趙元同等政府經濟團隊高層當局者不應放松經濟警惕,應盡快展開防止經濟停滯的戰略對策。