Go to contents

“亞冠聯賽亞軍也了不起” AFC教練獎獲獎者崔龍洙

“亞冠聯賽亞軍也了不起” AFC教練獎獲獎者崔龍洙

Posted November. 28, 2013 05:50   

한국어

雖然錯過了冠軍獎杯,但教練獎讓我感到了安慰。

首爾FC的教練崔龍洙(40‧照片)26日(當地時間)在馬來西亞吉隆坡召開的2013亞洲足球聯盟(AFC)的頒獎儀式上獲得了男子組今年的教練獎。

崔教練帶領首爾從AFC進入了冠軍聯賽的決賽,但輸給了廣州恒大(中國)遺憾地獲得了亞軍。然而把球隊打到決賽的過程中所展現出的指導能力上,崔教練受到了極高的評價。去年的獲獎者是蔚山教練金鎬坤。樸鍾煥(1995年)、車範根(1997年)、故車京複(2003)、許丁茂教練(2009年)等之後的韓國人獲獎,這次是第6次受到了獲獎的光榮。

崔教練用英語講了獲獎感言:“這個獎對我來說是個非常大的榮幸。感謝許昌洙職業球隊盟主,也感謝守護神(首爾足球球迷)、首爾FC Front、K聯賽、KFA(大韓足球協會)、AFC的所有人”。2011年登上首爾指揮塔的崔教練,在去年用‘無公害足球’征服了K聯賽的頂峰。首爾獲得了2014年AFC冠軍聯賽的出戰權,會重新挑戰頂峰。

另外,韓國女子足球的期待主張瑟琪(19‧江原道立大學)獲得了今年的女子青少年獎項。張瑟琪于10月在中國南京召開的19歲以下的AFC女子冠軍賽的5個比賽中打入了8個進球,以此主導了韓國的勝利。韓國時隔9年後登上了頂峰。韓國19歲以下女子代表隊,被選定爲今年的女子代表隊。大韓足球協會名譽會長鄭夢准(國會議員)則榮獲了功勞獎AFC鑽石亞洲獎項。