Go to contents

“將首爾洪陵建設為綠色成長的聖地”

Posted May. 11, 2012 08:19   

한국어

二十世紀七十年代經濟發展初期,首爾洪陵曾是科學技術和開發政策的發源地,該地區日後將被建設為二十一世紀綠色發展的中心地。

10日,在首爾樂天酒店召開的第二屆國際綠色成長峰會(GGGS)上,李明博總統發表特別演講,指出“洪陵是創造‘漢江奇跡’的韓國經濟與科學技術發展的發源地,政府計畫將這裡重新建造為培育人才的綠色成長園區。”

據青瓦台和綠色發展委員會透露,政府將把有關綠色成長的組織轉移至從2013年年末開始轉移至世宗市的韓國開發研究院(KDI)和產業研究院(KIET)。作為第一步,今年3月已在這裡設立了綠色技術中心。計畫轉移至洪陵園區的組織有綠色成長委員會、國際綠色成長研究所(GGGI)、溫室氣體綜合資訊中心等。此外,如果韓國政府成功獲得正在推進的“綠色氣候基金”事務局建設權,預計也會建立在洪陵。

另外,李明博總統還表示,由韓國、日本、澳大利亞、丹麥、阿聯酋(UAE)政府出臺的GGGI將於今年10月正式出臺。李明博總統表示:“計畫在6月舉行的巴西裡奧格蘭德環境峰會上,十多個(GGGI)創辦國首腦將參與簽名儀式,GGGI將在首爾於10月氣候變化高層會議上以正式國際機構身份出現。”

同時,李明博總統還承諾,要通過公共開發援助(ODA)幫助不發達國家的環境保護事業等綠色價值擴散。他表示:“政府將持續提高DOA,計畫在2020年以前使綠色ODA比重達到30%以上。”

李明博總統稱:“只要人類存在,只要人類生活的地球存在,對於綠色成長的追求就會持續下去。”他多次強調了上任第一年定為國政課題的“低碳綠色成長”價值。另外,他以一句俗語“喝水勿忘打井人”,呼籲國民“成為後人記憶中的打井人”。



金升鍊 srkim@donga.com