Go to contents

紅魚-泡菜-興打令慶祝活動因流感被取消

Posted September. 04, 2009 08:42   

한국어

“我們擔心到人多的公共場所。”

甲型H1N1流感患者逐漸增加,2日又出現了第四個死亡病例。目前,全社會都陷入了對甲型H1N1流感的恐懼當中。學校運動會、參觀學習旅行、地方團體活動陸續被取消,光顧澡堂、網吧的顧客也在減少,地區經濟也隨之受到了影響。

○對甲型H1N1流感的恐懼感擴散,市民甚至拒絕接受酒後駕駛測驗

記者於3日下午1點來到首爾龍山區D澡堂進行了採訪,來洗澡的客人都要在門口用洗滌液洗手,而且接受體溫測試後才能進入澡堂。澡堂相關人員表示:“出現甲型H1N1流感死亡病例後,客人明顯比以前減少了。”

隨著對甲型H1N1流感的恐懼感增加,市民開始無意識地回避了人多的公共場所。在廣津區體育中心鍛煉身體的大學院學生金慧琳(25歲)表示:“在體育中心鍛煉身體也有可能感染甲型H1N1流感,我打算休息一段時間。”公司職員金太煥(35歲)平時都會乘坐地鐵上下班,而最近則因擔心感染甲型H1N1流感而改用了私家車。另外,顧客到網吧時,通常會先用濕巾擦好滑鼠和鍵盤。

只要出現一點可疑症狀,人們通常都會進行甲型H1N1流感檢測,因此醫療費用也在上升。在綜合醫院接受甲型H1N1流感測試需要花費20萬韓元左右。如果家裡有上小學的孩子,父母都會急著購買價格在10萬韓元左右的電子體溫器。金某(37歲•經濟果川市)家中有兩名上小學的子女,她表示:“如果孩子們上學前和放學後不測一下體溫,心理總會感到不安,雖然體溫器有點貴,但還是買了一個。”

部分市民甚至在拒絕接受酒後駕駛測驗。蔚山南部警署相關人士表示:“駕駛者通常表示擔心會感染甲型H1N1流感,因此不願意用口對準測驗器,現在有很多這樣的駕駛者。”

○地方自治團體陸續取消大規模活動

行政安全部於2日緊急公佈公文表示,全國地方團體應當儘量避免參加人數超過1000名的活動,如果無法取消活動,可以選擇延期或者縮小活動規模。

為此,廣州市已於3日召開市民非常對策會議,並在會議中決定會取消或者延期“3大慶祝活動”中的“2009廣州世界光博覽會”(原定在10月9日至11月5日期間舉行)與“廣州泡菜文化慶祝活動”(10月23日至11月1日)。另外,忠北忠州市邀請了21個國家的700人參加的原定於26日召開的“第二屆世界太極拳大會”也已被取消。直到3日,數十個地方團體公佈了取消或者延期舉辦活動的消息。仁川經濟自由區松島國際城市目前正召開仁川世界城市慶典活動,而仁川地區小學、中學、高中的學生家長正要求該機構退還20多萬張預購入場券。

○參觀學習旅行、運動會、志願者活動都被取消

學校也進入了非常狀態。廣州胎峰小學取消了原定在25日舉行的秋季運動會,首爾梨花女子高中則取消了第二學期的盲人志願服務活動。大田三川小學6年級取消了慶州參觀學習旅行,因此10月中旬會在附近的公園拍攝要放入畢業相冊的照片。忠南扶余郡原本是主要參觀學習旅行地,但是住宿業體日前陸續接到了取消預約的電話。扶餘青少年大廈表示:“今年秋季預計會是停業狀態。”

保健福利家庭部名下的韓國青少年修煉院也接到了許多取消預約的電話。在天安與平昌各運營一家修煉院的相關人士表示,以前平均每週都會有2,3家學校帶領900名到1000名學生過來進行三天兩夜的修煉。因為每個學校通常會帶上350名學生,因此這裡70%的設施都會非常熱鬧,不過最近很少會有學生過來。修煉院表示:“原本接到了9月初和9月中旬的預約電話,但是現在突然被取消了。預約要在9月下旬進行參觀的學校也表示會根據甲型H1N1流感的發展情況再做決定。”

獻血人數減少,這也引起了各界的擔憂。紅十字血液管理中心表示,首爾東部血液源館內5所高校已經取消獻血計畫。7月與8月的獻血人數分別為22萬712名與20萬8831名,與去年同期相比,增加了2萬多人。但是,9月的前景不容樂觀。學校、軍部隊、公司等陸續取消了獻血計畫。去年國內獻血人口的40%以上為團體獻血。血液管理中心相關人士表示:“如果各團體繼續取消獻血計畫,血庫可能會缺少血液。美國等地的獻血者總數也因甲型H1N1流感下降了16%左右。”



金潤鍾 李智敏 zozo@donga.com image@donga.com