Go to contents

貝多芬全套32首鋼琴奏鳴曲,和我一起展開一場演奏旅行吧

貝多芬全套32首鋼琴奏鳴曲,和我一起展開一場演奏旅行吧

Posted May. 16, 2018 08:11   

Updated May. 16, 2018 08:11

한국어

“這簡直是一個不像話的項目。因爲,光樂譜就有600頁,演奏時長達11個小時之久。但是明年在日本武藏野大廳將第10次上演這樣的演奏節目。”

 被譽爲“貝多芬專家”的弗朗索瓦•弗雷德裏克•基(49歲,法國)于2008年在摩納哥蒙特卡洛的“藝術之春”慶典中,用以上措辭描述了自己在10天裏演奏貝多芬全套32首鋼琴奏鳴曲的經曆。“我是想去看看貝多芬的世界。結果是成功的,從那時起開始了我的人生課題‘貝多芬項目’。”

 演奏和錄制貝多芬的所有鋼琴曲的該項目開始的另一個契機是,從2006年起與菲利浦•約丹一起進行的貝多芬協奏曲全曲錄制。從去年開始到2020年爲止,韓國每年都將兩次演奏貝多芬的全套鋼琴奏鳴曲。基說:“越演奏貝多芬的作品,就越想再去做,此生都不會結束,這已成爲自己音樂職業生涯的核心。”

 對于貝多芬如此重要的理由,他回答說是“人性(humanity)”。“在偉大的作曲家中,貝多芬講述了人類普遍的情感。通過表現特定地區、不屬于時代的人,即使不懂音樂的人也會被感動到。”

“通過1935年第一次錄制了貝多芬的全套鋼琴奏鳴曲的阿瑟•施納貝爾的兒子—卡爾•烏爾裏希•施納貝爾,了解了貝多芬的所有音樂都是關于人的。萊昂•弗萊舍對我來說是導師般的存在。”

 在法國西南部佩裏戈爾地區長大的他說:“在秋天,我最喜歡做的事情就是撿蘑菇。”“佩裏戈爾是法國最著名的松露産區,有很多蘑菇。發現蘑菇的瞬間像是收到了聖誕節禮物一樣開心。因爲大家都知道我甚至熟知其拉丁語學名,所以現在親戚們還經常寄來照片,拜托我鑒別毒蘑菇。”

 將于17日在首爾錦湖藝術大廳舉行的演出中,基將演奏13號(幻想曲風的奏鳴曲)、4號(大奏鳴曲)、22號、21號(華爾斯坦奏鳴曲)演奏。“13號與月光奏鳴曲是姐妹篇,但由于樂章和樂章之間沒有停頓,所以很獨特。4號是持續35分鍾的非常深沈和緩慢的音樂。22號奏鳴曲既奇異又浪漫。最後,我將帶來有著‘謝謝’之意的充滿力量的華爾斯坦奏鳴曲。”

 從去年開始一直在韓國進行演奏的基也沒有忘記對韓國觀衆的感謝之情。“到貝多芬誕辰250周年的2020年爲止將一直在韓國演奏奏鳴曲,這讓我感到非常榮幸。各位是否要與我一同踏上駛向貝多芬的世界的船呢?”


金民 kimmin@donga.com