Go to contents

“速滑女王”李相花期待著在平昌冬奧會上實現奧運會3連冠

“速滑女王”李相花期待著在平昌冬奧會上實現奧運會3連冠

Posted February. 05, 2018 08:08   

Updated February. 05, 2018 08:08

한국어

“小平奈緒,你等著!”

“速滑女王”李相花(29歲•體育彩票)在2018年平昌冬季奧運會之前,發表了對奧運會三連冠的展望。

 4日,李相花在德國因澤爾室內滑冰場舉行的菲利爾蘭傑杯女子500米比賽中,以37秒18的成績奪得了第一名。他戰勝加拿大瑪莎•赫迪(37秒75)、海德•麥克林(38秒23)奪得了冠軍。

 雖然是B級賽事,但結果卻很有意義。大韓冰上競技聯盟相關人士表示:“李相花在平昌冬奧會之前爲了提升身體狀態,在德國進行針對性訓練,從最後的檢查的角度出發,參加了B級比賽。李相花把參加比賽當作訓練,但考慮到當地的冰質狀態,算是取得了非常好的成績。”

 從根深蒂固的膝蓋傷病中擺脫出來,膝蓋和臀部、腳腕銜接起來的“運動鏈(Kinetic Chain)”恢複到正常狀態,這一點令人鼓舞。爲了最大限度地發揮起跑的“助推力(爲了獲得推進力用力蹬出去的力量)”,運動鏈的影響力是絕對的。支援速度滑冰國家代表隊的韓國體育開發院的宋周浩博士(音)表示:“雖然每個選手運動鏈的最大角度有所不同,但是膝蓋、臀部和腳腕的最大角都是自然銜接起來的,因此,只要在這一次達到最高點,就能提高力學效率,從而發揮出爆發性的力量。如果膝蓋和臀部、腳腕的順序錯位,或者出現不必要的動作,力量就會下降。”他接著表示,“李相花的運動鏈本來就很好。與上個賽季膝蓋不舒服時相比,從去年10月開始逐漸好轉。”

 按照宋博士的分析,當天李相花的起跑讓人印象深刻。李相花在第一個100米中滑出了10秒35的成績。這是本賽季的最好成績。去年11月,她參加了在加拿大卡爾加裏舉行的國際滑聯(ISU)世界杯第3站比賽,並以36秒86的用時創造了當時的賽季最好成績,當時第一個100米區間的成績正好也是10秒35。

 專家們認爲,雖然李相花在本賽季與自己的勁敵小平奈緒(32歲•日本)之間的較量中一次也沒有獲勝,但她還是非常有希望在平昌戰勝小平奈緒奪得金牌。宋博士展望表示:“李相花在重大比賽中的統治力十分強大。另外,還是在主場進行比賽。狀態也在好轉,根據比賽當天的狀態非常有望戰勝小平奈緒。”李相花在速滑女子500米項目中,繼2010年溫哥華冬奧會,2014年索契冬奧會之後,將向冬奧會三連冠發起挑戰。

 從上月22日開始,李相花就一直與由個人指導凱文•克勞蓋率領的加拿大速滑國家隊選手們一起在德國進行轉地訓練,預計她將于5日回國,6日抵達江陵。

 另外,參加花樣滑冰雙人滑比賽的金圭恩(19歲)/姜鋼燦(23歲)組合在韓國選手團中最先進入了江陵運動員村。在參加平昌奧運會的144名韓國選手團中,出戰冰上項目的93名選手奧運期間將在江陵運動員村度過。


姜泓求 windup@donga.com