Go to contents

打破四年沉默的田麗玉

Posted October. 31, 2016 07:08   

Updated October. 31, 2016 07:30

한국어

前大國家黨議員田麗玉29日在接受《朝鮮日報》採訪和投稿中表示:“我在擔任大國家黨發言人時,朴槿惠代表的演講稿去了某處再回來的時候,就成了抹布。”“她還經常發表一些來自其他某處的資訊,更加令人奇怪,現在看來應該都是崔順實的作品。”“支持朴總統的元老曾說過,‘朴槿惠如果當了總統,會任命鄭潤會為秘書室長、崔順實為附屬秘書室長,一起玩國政。’”她還回憶起,曾在朴總統的私邸和醫院裏遇到服侍朴槿惠的崔順實。

▷田麗玉把與文高裏三人幫相通的親朴系議員們稱為“便利店政客”,並稱在享受‘夕陽人生’的總統和長官們中間,“崔順實像山洞裏的蝙蝠一樣掌控著權力”。“因為覺得她可憐、因為她是某人的女兒,而把票都投給她的國民,同樣也是問題。”她自信地表示:“田麗玉從未背叛過國民的信任。”雖然不清楚她是不是因為想說這樣的話而在將近4年的時間裏保持著沉默,但我認為她的話有些道理。

▷自傳書《i 田麗玉·2012年》的“語錄”也再次成為話題。“權力對於她(朴槿惠)來說是像裙子一樣的生活必需品。”“總統職務是家業繼承層面的家庭業務”“‘大田呢?’,‘真是個壞總統’等短語是小孩子寫的‘嬰兒話’水準”……這些語錄在互聯網和社交媒體提高了點擊率。還有一些帶有人身攻擊性的話語:“太過黑暗,沒有溫度的人”、“雖然說是去坐國內航班飛機的經濟艙吧,但會把旁邊的座位當作套餐一併買下讓它空著,不讓別人有皮膚的接觸。”

▷她以前曾稱盧武鉉是“像個放在水邊的孩子”,還批評金大中總統“被金正日擁抱之後就像個得了癡呆症的老人一樣,達成了6·15共同宣言。”她曾在朴槿惠手下擔任發言人,在進入總統競選局面後跳槽到了李明博那邊。究竟是因為朴總統惱恨她的背叛兩個人才疏遠的,還是因朴總統資質不足她才選矸離開,只有她自己知道吧。



許文明 評論委員 angelhuh@donga.com