房地產大亨唐納德?特朗普昨天事實上已經確定成為美國共和黨總統候選人。在特朗普壓倒性贏得印第安那州預選後，排在第二位的競選人參議員特德?克魯茲宣佈退選，主管全黨大會的共和黨領導層最終也承認特朗普已經成為該党候選人。雖然民主、共和兩黨的競選日程還到持續到6月份，但十分明確的是，11月份的總統大選將是特朗普和民主黨候選人、前國務卿希拉蕊?克林頓之間的對決。
特朗普曾有過不少過激之言論，例如要在美國與墨西哥邊境修建隔離牆，禁止穆斯林入境等等。事實上，由於他那些涉及人種、宗教和女性的歧視性“狂語”，不僅使他的資質受到懷疑，也令他遭到了華盛頓的政界、經濟界、學界等既得利益層和主流媒體的排斥。儘管如此，他仍然成了共和黨候選人，是因為在全球化、技術的進化、美國內少數族裔的迅猛增加之中，感到失業和生存危機的中產階層以下的白人和低收入人群，對特朗普宣揚“美國優先”的愛國主義和貿易保護主義的民粹主義感到狂熱。
一段時間以來，一種佔優勢的觀點曾認為，特朗普即便拿到了共和黨的推薦人票，也會在大選中敗給民主黨的希拉蕊?克林頓。但是，2日美國拉斯穆森的民意調查結果顯示，特朗普的支持率為41%，在誤差範圍內超過了希拉蕊?克林頓的39%。現在，特朗普已經成為美國大選中絕不能無視的勢頭。大韓貿易投資振興公社駐華盛頓貿易館在報告中說：“對於大眾而言，特朗普已經深刻地留下比希拉蕊?克林頓對經濟更為精通的形象。”希拉蕊?克林頓雖然在外交安保、國政經驗等方面獲評甚高，但也給人以強烈的與“變化”不相符的老派政客的形象。
國際社會大抵用擔心的眼光看待特朗普進入美國總統大選。韓國尤其是遭到其保護主義經濟政策和孤立主義外交政策直接打擊的國家。特朗普曾公然宣稱，要重新研究韓美自由貿易協定等所有自貿協定，並要對中國、墨西哥、韓國等主要貿易對象徵收高額關稅。為了減輕美國的負擔，他還要求韓國方面提高軍費分攤，甚至宣稱可以允許韓國和日本進行核武裝。
即便特朗普在11月份的大選中敗給希拉蕊?克林頓，華盛頓的局外人進入大選本身，也意味著美國人的想法已經大為改變。因此，有必要對有可能動搖韓國安保和經濟基礎的特朗普的政策和謀士們進行認真的研究和應對。
宋平仁 評論委員 pisong@donga.com
About Dong-A Ilbo