Go to contents

“領土紛爭應對有必要降低基調”

Posted December. 12, 2012 09:05   

한국어

“包括共產黨總書記習近平在內的中國的新領導部出臺,但是有關中國和美國關係的政策不會發生重大變化,與胡錦濤時代不會有太大差距。”

美國代表性的智囊團欄德研究所的亞太政策研究中心的前任所長—哈佛大學甘迺迪學校愛西研究所的現任研究員奧博霍爾特(67歲,圖)11日接受東亞日報電話採訪的時候對於上個月實現領導部交替的中國對外政策表示:“日後在新領導部內部能匯出什麼樣的協議會是關鍵。”

奧博霍爾特現任研究員對於“中國和美國都在上個月進行了領導部交替,因此會不會期待政策變化?”的提問回答說:“美國和中國在政策上都不會有重大的變化”,“中國的新領導部希望與美國緩解緊張,但是在方法論上未能進行協議。在聽到他們的決定之前,任何事情都很難具體地預測。”

但是他預測說:“兩國都在推進經濟恢復的時候會在經濟領域緩解緊張”,“習總書記加速進行經濟改革的話會比出口更重視內需,因此兩國之間的匯率貿易不均衡等矛盾會緩解。”

對於與日本、菲律賓等國家經歷領土問題矛盾,他強調:“網路的發達讓領導人們不能對敏感的領土問題進行合理的妥協。實際上尖閣列島(中國名:釣魚島)矛盾是日本沒事找事的情況。中國對此應對得過於感情化,反而得到了攻擊性的形象。新領導部有必要戰略性地降低強硬基調。”

他先說:“中國的新領導部自己也認可了需要非常廣泛的改革”,接著表示:“但是對於政治正確是意味著什麼、需要什麼樣的改革沒有達成協議。”他還表示:“中國為此將黨中央政治局常務委員從9人減少到7人,清除了極左派薄熙來前重慶市書記等,一直做了很多改革努力。”



朱愛珍 jaj@donga.com