【社論】韓明淑、李海瓚關於濟州海軍基地的“逆說”

2007年2月，韓明淑（現任民主統合黨代表）在擔任盧武鉉政府的國務院總理一職時，在國會會議表示：“為了大洋海軍的發展；為了確保南方海上通路，我們一定要建立濟州海軍基地。”同年7月，前任國務院總理李海瓚（現任民主黨常任顧問）也表示：“不能因為濟州島是“和平島”，就不在此建設軍事基地。”前總統盧武鉉也於2007年6月在濟州島和平論壇表態：“海軍是為了保護濟州島，建立濟州海軍基地僅僅是為了預防危險。”

昨日，Litsea japonica Juss（植物名字）海岸的海軍基地的工程正式開始。韓代表聽到此消息之後馬上與鄭東泳（民主黨最高委員）與李正姬（統合進步黨）匯合，共同組織反對其工程的示威。韓代表主張：“這種狀態潛伏著各種災難，韓軍基地建設需要進入全面的再檢討。盧武鉉政府計劃建造的民軍復合型基地不見身影，而僅僅剩下徹徹底底的海軍基地。”顯然，這種說法過於牽強，甚至“無理取鬧”。李明博政府計劃到2014年為止，投資9770億韓元建造遊艇起航與軍用合一的民軍復合型觀光美港。按照計劃在海洋海軍基地附近建設海洋休閑城市，並引進海洋休閑運動設施，形成復合旅遊勝地。

濟州島反對在共有水面進行開拓工程，並反對其工程的進行。這個工程已經由航海相關專家依法進行檢測，並對遊艇（15萬噸）的港口出入進行了模擬試驗裝置。因此，中斷其工程的行為是不應該的。國家已經從2002年開始聽取濟州島的意見，還將其工程中斷了7年以上。況且，環境影響評價等已圓滿完成，又一輪的反對意見只能說明其意圖不軌。

這個海軍基地將保護濟州南方海域的交通，並且在馬羅島等海域產生糾紛時迅速到達現場。這不僅可以維護韓國自身的主權，而且會保護韓國的國家利益。想要和平就要準備戰爭。濟州海軍基地將是韓國成為大洋海軍的第一步，堅決不能被在野黨所左右。