Go to contents

前首爾市長李明博公佈“MB主義”

Posted February. 07, 2007 07:05   

한국어

大國家黨大選競選人、前首爾市市長李明博的外交安保政策已經初現輪廓。那就是所謂的“MB(李明博名字的大寫字母)主義”。

6日,在首爾中區韓國新聞中心舉行的外電記者俱樂部邀請座談會上,李明博公佈了包含韓國外交七大課題和原則的“MB主義”。

“MB主義”的核心是實利外交。也就是說,無論是對北關係,還是對周邊國家乃至全世界,都要徹底謀求實際利益。

首先在對北關係中,他提出了南北雙方能夠實現“雙贏”的“無核、開放3000構想”。

李明博表示:“現在需要引導北韓産生實質性變化的戰略性對北開放政策。如果北韓棄核,韓國就可以和國際社會合作,共同使北韓的人均國民收入在10年內達到3000美元。”同時,他還敦促北韓國防委員長金正日做出棄核決斷,並選擇開放之路。

李明博強調了同周邊國家之間實利外交的實踐問題,其基礎不是理念,而是國家利益。他表示:“韓國關係應該朝著加強共同價值和相互利益的方向發展,兩國應該制定戰略性總體規劃。我確信,逐漸疏遠的韓美關係會在下任政權中恢復正常。”

關於中國和日本,他婉轉地提出了“想說什麽就說什麽”的外交方向。

對日本記者提出的“今後對日外交的構想是什麽”的問題,李明博回答說:“應該建立良好關係並向前發展是無可厚非的事實。”他同時還表示:“很難斷言使韓日關係面臨困境的責任在於盧武鉉總統。我認爲,參拜靖國神社、歪曲歷史、歪曲教科書等日本方面的行爲應該負有很大的責任。”

對中國記者提出的“您認爲中國的成長是威脅嗎”的問題,李明博指出:“韓國最近擔心的是,東北工程等歷史問題不斷通過正式或非正式渠道出現。”他補充說:“只要(中國)爲同鄰國之間的和平關係進一步做出努力,就不會有國家感覺到威脅。”

李明博表示,爲了“偉大的亞洲時代”,亞洲外交非常重要。他主張說,不僅要加強同日本、中國、俄羅斯、印度等國之間的合作,還要加強同東盟(ASEAN)國家、澳大利亞、新西蘭、中亞國家之間的經濟合作。

李明博還強調了“能源外交”和“文化外交”。他表示,爲了確保穩定的資源,應該通過新的“能源絲綢之路”構建國家之間的能源合作紐帶,同時應該把“韓國文化”嫁接到資訊技術(IT)上,提高韓國在世界上地位。

“MB主義”是李明博的外交安保諮詢組從去年年末開始準備的作品。前外務部長官柳宗夏、前韓國駐聯合國代表部大使朴銖吉起到了主導作用。李明博方面計劃在被定義爲“經濟領導人”的李明博的形象基礎上,加上“外交安保領導人”的烙印,進一步提高競爭力。

李明博方面介紹稱:“之前我一直在想,在六方會談即將舉行之際,應該把韓國的各種輿論告知相關國家,所以接受了外電記者俱樂部的邀請,在此次座談會上公佈了MB主義。”

就李明博公佈“MB主義”一事,前大國家黨代表朴槿惠和前京畿道知事孫鶴圭沒有發表意見。



朴民赫 mhpark@donga.com