Go to contents

金德賢當選本屆全國體育比賽最佳選手

Posted October. 24, 2006 07:02   

한국어

在正式比賽中打破“紀錄”具有重要的意義。

在第87屆全國體育比賽田徑專案男子大學部三級跳中,金德賢(21歲,朝鮮大學)有史以來首次打破“難以逾越的17米紀錄”,以17米07創造了韓國紀錄。在23日進行的韓國體育記者聯盟記者團投票中,他被評委們一致評選爲本屆全國體育比賽最佳選手(MVP)。

金德賢有很大的發展潛力。這也是記者團在榮獲游泳比賽五冠王的樸泰煥(17歲,京畿高中)和游泳三冠王鄭志燕(17歲,京畿體育高中)等高手雲集的候選人中將金德賢評選爲MVP的理由。

既是金德賢的教練,又是國家隊主教練的朴永俊(韓國體育大學教授)說:“如果發揮得好,可以跳到17米半。”目前,亞洲紀錄是17.35米。世界紀錄是18.29米,保持者是愛德華茲(英國)。但在最近進行的國際比賽中,冠軍的成績通常在17米半左右。

三級跳由4個動作(助跑,單足跳,跨步跳,跳躍)組成。金德賢的弱點在於跳躍部分。樸永俊說:“助跑速度一直持續到跨步跳部分,最後一跳時突然下降。只要克服該弱點,能輕鬆跳到17米半。”

金德賢說:“今年內將把成績提高到17米10,爭取在亞運上奪冠。到2008年北京奧運會前要跳到17米50,努力奪取金牌。”

在男子足球普通部決賽中,釜山交通公團隊通過點球以5比3戰勝水源市廳隊。在綜合成績方面,京畿擊敗慶北,取得大賽五連冠。明年的全國體育比賽將在光州廣域市舉行。



張桓壽 梁鍾久 zangpabo@donga.com yjongk@donga.com