Go to contents

“由於擔心上級可能會命令停止射擊,因此沒有上報”

“由於擔心上級可能會命令停止射擊,因此沒有上報”

Posted July. 25, 2004 22:26   

한국어

24日,國防部長官曹永吉針對北韓警備艇侵犯NLL和我軍漏報南北互通無線電資訊內容的事件表示:“由於擔心上級可能會命令停止射擊,因此故意沒有上報。”從而引起了又一輪風波。

當天,曹永吉在出席國會國防委員會時表示:“海軍司令擔心在警告射擊前向上級報告與北韓警備艇互通資訊的內容,上級可能會命令停止射擊,因此故意沒有上報。”

曹永吉還表示:“海軍司令擔心,如果在事後向上級彙報,媒體有可能提出不正當射擊的疑惑,這樣有可能使韓國輿論發生分裂。”

曹永吉的發言與政府聯合調查團在23日公佈的內容完全不同,政府聯合調查團公佈的內容是:“海軍作戰司令認爲這是北韓的擾敵戰術,因此,並沒有向聯合參謀部上報這件事情。”

曹永吉對此強調指出:“這並不是因爲疏忽,而是故意沒有上報。這給維持作戰指揮體系造成了嚴重影響,是嚴重的違反軍紀的問題。”

但是,青瓦台發言人金鍾民25日在新聞發佈會上表示:“盧武鉉總統23日在聽取聯合調查團的調查結果時,也聽取了海軍作戰司令的陳述內容。當時做出警告射擊決定的是第二艦隊的司令官,因此,當時認爲這不能成爲漏報的重要理由,所以沒有把這個當回事。”

大國家党主張對曹永吉的發言進行徹底的調查,並批評說,這次事件緣於現政府混亂的對北政策。

大國家党發言人田麗玉在發表評論時表示:“與平時不同,盧武鉉總統和青瓦台以輕微的懲罰就蓋過了此事,我們懷疑這裏有不可告人的勾當。”大國家党副發言人李貞鉉表示:“漏報事件表明韓國的國家政體性嚴重崩潰,盧武鉉總統應該向國民公開這次事件的全部真相。”

國防部25日決定以北韓警備艇侵犯NLL和我軍漏報南北互通無線電資訊內容的事件爲契機,確立工作綱紀和報告體系。

國防部決定,今後最初情況將由一線部隊上報兩級,而且將加強周期上報系統。