Go to contents

允许中断没有回生希望的维持生命治疗

Posted August. 01, 2013 06:24   

한국어

政府将会制造特别法,对于没有回生可能性的患者允许中断维持生命的治疗。这是根据总统直属国家生命论路审议委员会的劝告—用法律保障患者对维持生命治疗的自我决定权。

生命伦理委员会31日在首尔中区太平路高丽亚酒店召开的第一次会议上审议了“中断没有意义的维持生命治疗制度化特别委员会”提出的劝告案,以该内容为基础制定了最终劝告案,要求政府制定中断维持生命治疗的特别法。保健福利部会根据最终劝告案,在今年下半年开始制定政府立法案、提交到国会等正式的立法程序。

当天的最终劝告案中,可以中断维持生命治疗的对象是“没有回生可能性、没有治疗效果、已经进入临终过程的患者”。但是长时间的植物人并没有包括在其中。生命伦理委员长表示:“因为长时间植物人的概念过于模糊,为了进行更多的讨论,没有包括在最终劝告案中。”

可以中断的治疗有气管插入人工呼吸器治疗、心肺复苏、血液投石、抗癌药物等需要专业医疗知识和技术、装备的特殊维持生命装置。但是营养、水、氧气、镇痛剂要持续供应。