因对“R”（recession 经济萧条）的恐惧，全世界金融市场再次陷入恐慌。
16日，国内股市首次史无前例以最大幅下跌，刷新本年最低。韩-美元汇率则是继1997年末之后，以最大幅上升。
因金融危机残留，各国股市增长率前景及消费、就业等指标都在逐渐恶化。今后，世界经济将要面对叫做“实物经济萧条”的，更加庞大的怪物。
国内也因异常严重的就业萧条及出口投资减少而担忧。像建筑行业等实物经济的萧条已经显而易见，加上国外对韩国经济的否定舆论及信用评价领域的否定观点，给国内带来了更大危机。
当天，KOSPI比前一天下降126.50个百分点（9.44%），最终以1213.78韩元收市。下降幅已超出2007年8月16日的125.91个百分点，达到史上最高。下降率则继911之后2001年9月12日的12.02%，2000年4月17日的11.63%之后，占史上第三位。
像钢铁、机械、建筑等与实物经济相关甚密的行业，都在急剧下降。像posco公司、国民银行（KB金融）、现代重工业等大型股也纷纷开始走向最低值。国外人口当天一天的纯购入股份就达6204亿韩元，这是继6月12日（9731亿韩元）之后卖出最多的股份。
日本日经指数暴跌11.41%，中国上海综合指数也下降4.25%。当天，包括韩国的亚洲股市，因前一天美国纽约（-7.87%）及欧洲股市暴跌，受到不小影响。
当天世界股市同时暴跌，是金融危机之后，因对国际经济萧条的恐惧扩散所致。
美国常务部于15日（当地时间）发布，9月，美国零售额减少1.2%，以三年来最大幅下降。这是零售行业继1991年之后，首次连续下降三个月。
联邦储备制度理事会（FRB）主席本•伯南克在当天演讲中指出：“就算金融市场按我们的意志恢复稳定，经济也不可能立即大幅恢复。”，平添了几分对经济萧条的忧虑。
在欧洲，法国第三季度（7-9月）的国内生产总值（GDP）也下降了0.1%，连续两季负增长。在第二季度（4-6月）各记录-0.5%、0.0%增长率的德英两国，在第三季也开始走向负增长。
另一方面，首尔外汇市场的韩-美元汇率则比前一天暴增133.5韩元，最终以1373.0韩元收盘。当天的上涨幅度继1997年12月31日的145.0韩元，历经10年10个月之后，创出最高值。专家指出，因国内外股市急速下降，导致市场美元购入税激增。
兪载东 申致泳 jarrett@donga.com higgledy@donga.com
About Dong-A Ilbo