○踌躇不前的产业界
京畿道南阳州市榛接邑的某公寓施工现场最近由于地基用钢筋不足，一时中断了工程。去年2月份每吨48万韩元的高硬度10毫米钢筋，到去年末上涨22.9%达到了59万韩元，而到本月初又暴涨到了75万韩元。
SK能源则干脆中断了位于庆南蔚山市的4个苯系化合物(BTX)工厂中的1家工厂的运作，而另一家工厂将运作率降低到了80%出头。由于国际油价的上涨，导致差额减少是最直接的原因。
而水泥行业由于其原材料——有烟炭的价格上涨，进口国——中国、澳大利亚的气候异常导致的出口及生产的中断，经受着“双重苦头”。
家具行业，虽然其主要原材料——纤维板（MDF）等的价格比去年末上涨了20%~30%，但是由于没能反映到产品价格中而苦恼。厨房家具专门企业——依耐斯方面表示，“目前正处于消费萎缩阶段，而如果将原材料的价格上涨反映到产品价格之上，销售只能减少。”
至于大韩航空、韩亚航空等航空公司，当国际油价每桶上涨1美元时其年营业额分别减少300亿韩元、144亿韩元，于是采取了减少飞机载水量等紧缩经营。
浦项制铁方面不顾舆论的反对，决定自17日开始将不锈钢产品的价格提高25万韩元/吨。公司方面判断到，由于镍、铬、废铁的价格大幅上涨，不得不抬高价格。
○中小企业的“叛乱”
随着废铁和生铁价格上涨，经营汽车、船舶、工作机械等零件的中小企业于7日发表声明中断大企业的供货，而要求抬高供货价格。
韩国铸造工业合作组合当天表示，“在500多家会员公司中，有240多家表示从今日到9日为止中断有限的供货。如果大企业不抬高供货价格，15日将会再次拒绝供货，而到下月1日开始将会全面停产。”
然而，大企业也有难处。虽然理解供货企业的苦衷，但是大企业一旦抬高供货价格，其经济核算将会进一步降低。
○生活物价也暴涨
随着白面、棕榈油、米糠油等主要原料的国际油价暴涨，食品行业最近将方便面和主要快餐类食品的希望零售价格分别抬高了100韩元。
持有Shany、三立食品等面包企业的SPC集团14年来首次决定在这个月将一部分面包的价格抬高100韩元。
3月第一周（3日~7日），全国无烟普通汽油的价格比前一周上涨25.15韩元达到1687.87韩元，创下了自由调查以来的最高值。而石脑油价格上涨27.52韩元，达到了1495.67韩元，也创下了最高值。
2月份消费者物价指数比去年同期上涨了3.6%。尤其是，由汽油、葱、炸酱面等生活必需用品构成的生活物价指数的上涨率竟然上涨了4.6%。
目前，国际油价持续攀升。
6日（当地时间）在美国纽约商业交易所4月份交货的西部德克萨斯产中质油（WTI）以每桶105.47美元的价格交易，收市价首次超过了105美元。
占韩国进口约80%的迪拜油，每桶上涨2.94美元，以96.14美元收盘。
About Dong-A Ilbo