金炳贤(27岁,科罗拉多队)克服食物中毒的不良状态,经过一番苦战终于取得了总计40胜。
20日,在库尔斯主场迎战美国职业棒球奥克兰队的比赛上,金炳贤投6局内投出5个脱三振,4支安打,3次四坏球上垒,没有失分,帮助球队7比0大胜。这场胜利意义非凡,因为中止了球队的三连败,也中止了西部地区第一名奥克兰队的11连胜。
在3比0领先的第七局,金炳贤被约翰森和卡尔迪连续击出安打和四坏球上垒。在无人出局第一、二垒有人的情况下被拉梅雷斯替换下场。拉梅雷斯凭借双杀和内野地滚球干净利落地结束了第七局。
据《西雅图邮报》等当地媒体报道,当天,金炳贤因食物中毒身体状况非常恶劣。赛后,金炳贤在记者招待会上说:“吃错了东西。体温正常,但舌头全无感觉。现在仍感到不舒服。”
凭借这场胜利,金炳贤克服了投15局内失14分的前三场比赛中的糟糕表现,并踏上了赛季第4胜(4负)和职业联赛总计40胜(44负)的高地。当天是他第349次上场,在首发的48场比赛中取得13胜(20负)的战绩,作为救援投手获得27胜(24负)。赛季平均责任失分从5.40下降到4.84。
在第一局金炳贤投出2个三振,用攻击性的投球主导场上节奏。直到第三局共投出40个球,其中好球为31个。
金晟圭 kimsk@donga.com






