政府决定将目前禁止开发的绿地和农地编入可开发地区之列，从明年起解除大部分有关土地的限制规定。
另外，将明年经济政策运行的最大目标定为通过活跃投资活动创造就业机会，并为此计划积极培育雇佣效果显著的服务产业。
30日，政府在政府果川办公大厦召开了卢武铉总统主持的第四次经济民生检验会议和第13届国民经济咨询会议联合会议，确定了上述“2004年经济运营方向”。
在当日的会议中，为了活跃投资活动，决定解除多项制约企业发展的规定。
特别是，有关土地的规定，决定重新进行全面的研究，在明年上半年内拿出“土地规定改革蓝图”。
届时计划将绿地和农地等“保全、生产管理地区”尽量划入可开发的“计划管理区域”。
另外，为了培养服务行业，决定今后逐渐废除金融、税制、负担金等各种歧视制度。这些制度被认为与同制造业相比受到了不公平待遇。
副总理兼财政经济部长官金振杓报告说：“政府明年增长5%经济增长率的目标，并不是令人满意的标准，因此将为了恢复经济发展，坚持一段时间的宏观政策。”
对此，卢总统将明年度韩国经济政策制定为△完善制度△改革市场△发展服务产业△发展国家技术及地区，同时指示各部门：“要将各种规定的审查标准进一步透明化。”
参加当日会议的有赵淳、罗雄培、李宪宰等国民经济咨询会议委员们称：“为增加国内外企业的投资，而改善各种环境是非常重要的课题。”
金光賢 kkh@donga.com
About Dong-A Ilbo