Go to contents

中国黄金搭档夺得二连冠

Posted March. 27, 2003 22:29   

한국어

申雪--赵宏博(中国)在2003世界花样滑冰锦标赛双人滑项目上获得冠军,实现了二连霸。

27日,在美国华盛顿举行的花样滑冰锦标赛上,申雪--赵宏博进行了一场完美的表演,最终,得到四个满分(6.0),夺取了冠军。冠军奖金为8.25万美元。

亚军是塔吉扬娜--马克西姆,季军是玛丽亚·彼得罗娃--阿列克谢·吉洪诺夫(以上为俄罗斯)。

另外,“冰上玉女” 关颖珊(22岁,美国)已正式踏上了夺取世界冠军的旅程。

当天,关颖珊在女子A组单人滑上压倒俄罗斯的索洛科娃,顺利取得小组第一名。关颖珊是四次(1996、1998、2000、2001年)囊括世界锦标赛冠军的世界第一人。对于曾在盐湖城冬奥会和去年的世锦赛上分别取得铜牌和银牌,并止步于冠军门槛的关颖珊来说,此次大赛是她恢复名誉的机会。

另外也有些运气,她的最大竞争对手2002年世锦赛冠军斯鲁茨卡娅(俄罗斯)以护理母亲为由,没有参加本次大赛。

在B组,日本的希望村主章枝(23岁)取得了第一。当天,在2002世锦赛上排在斯鲁茨卡娅和关颖珊之后名列第三的村主章枝用芭蕾的优雅动作,博得了观众的喝彩。

新星科恩(美国)排名A组第三,盐湖城冬奥会金牌得主休斯在表演途中滑倒,只排在A组第6。

另外,韩国的赵海廉(音译)排名倒数第一(21位),未能进入各组前15名参加的短节目赛。占总分30%的短节目赛将于29日举行。

记者 安勇植 ysahn@donga.com