Go to contents

被苏东坡骂为恶诗的诗

Posted March. 10, 2023 07:43   

Updated March. 10, 2023 07:43

한국어

自古以来,庐山因修炼神仙术的人聚集在一起,被人们认为是道教圣地,梦想着隐士生活的儒生们经常光顾该地。庐山位于中国长江中下游的江西省。游览此地的诗人墨客们的诗文中,代表作当然是李白的《望庐山瀑布》。“日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”这首诗主要描写了庐山主峰香炉峰在阳光下绽放紫色彩霞时,赞叹瀑布飞溅的壮丽景象。

从那以后不到100年的时间里,来到这里的徐凝也对瀑布流露出了感叹。“虚空落泉千仞直,雷奔入江不暂息。今古长如白练飞,一条界破青山色。”面对不寻常的瀑布气势,诗人可能一刻也移不开视线。虽然想象力不及李白,但其描绘瀑布威力的笔触却丝毫不逊色。但是后来看到这首诗的苏东坡的眼神却有些冰冷。“帝遣银河一派垂,古来唯有谪仙词。飞流溅沫知多少,不与徐凝洗恶诗。(《戏徐凝瀑布诗》)”从以豁达而著称的大文豪口中说出这样刻薄的毒舌,不知为何让人感到有些别扭。