Go to contents

受到主场球迷起立鼓掌的姜正浩

Posted May. 19, 2016 07:59   

Updated May. 19, 2016 08:27

한국어
匹兹堡海盗队的姜正浩(29岁)在本赛季首个主场比赛中受到了球迷们的热烈欢迎。18日,姜正浩在美国宾夕法尼亚州PNC公园球场举行的与亚特兰大队的比赛中,作为4号击球手上场,取得了5个有效击球、1支安打、1打点的成绩。在第1回合末姜正浩在场内播音员的点名下登上第一个击球位,随后球迷们全体起立为他鼓掌。匹茨堡队的官方推特也发文表示,“主场观众向姜正浩送上的热烈的掌声十分精彩。很高心再次见到你,姜正浩!”

这是姜正浩时隔244天之后再次回到PNC公园球场。姜正浩去年9月18日在PNC公园球场举行的与芝加哥小熊队的比赛中,在防守中因克里斯•科格林(现奥克兰运动家队)的滑垒遭遇左膝盖受伤后上了手术台。

姜正浩在第1回合末1人出局2、3垒有人的情况下,凭借着3垒手的地滚球成功取得打点。凭借着3垒手的本垒恶送球而进到2垒的姜正浩在约什•哈里森击出适时安打时也拿下了得分。第4回合末击出右外场前安打的姜正浩的击球率为0.276 (29个有效击球、8支安打、4记本垒打)。匹兹堡最终以12比 9战胜亚特兰大队,并以21胜17负的成绩保持住了国家联盟中部赛区第2的位置。

另一方面,圣路易红雀队的吴升桓(34岁)当天在与科罗拉多洛基山队的比赛中,在第8回合初以救援投手的身份上场,在1局内取得3个脱三振,没有失分。平均责任失分从1.37下降至1.31。朴炳镐(30岁)在与底特律老虎队的比赛中虽然以4号替身击球员的身份出场,但仅取得4个有效击球、无安打的成绩。



俞在英 记者 elegant@donga.com