Go to contents

逐渐消退的司法考试之梦

Posted November. 15, 2014 04:32   

한국어

《当铺是港口》,这是一位诗人诗作的题目。文学中做比喻时,比较的两个相去概念越是相差甚远,越是令人深刻(当然这不是说一定如此)。新闻也有与文学相类似的一面。比如,某人看上去不会做某种事情,而他却做出这种事情的时候往往会这样。1997年,超模大会时荣获第一的李振英(直译)今年传出司法考试合格的消息。她说早在21世纪00年代初期就开始在首尔新林洞考试村准备司法考试。

▷今年司法考试的状元之荣誉归于现任警察金信浩(直译),他毕业于警校,目前担任警卫,他说“在3年4个月的时间里,每天早晨5点到警局上班,利用上班工作之前的时间,以及工作结束后开始直到午夜点,每天备考时间大约9个小时”。警校毕业警员大部分从警卫的级别开始工作,快的话4、5年,慢则7、8年也可以升至警监。2002年开始上班的金警卫,工作12年之后的现在,仍然是警卫。看来他准备司法考试有着别人所不知的理由。

▷每年司法考试结束之后,都会出现话题人物。10年,2004年司法考试合格的张承修(直译)就是令人印象深刻人物之一。他是强劳动从业者,1996年他以首席的身份考入首尔大学法律学院的消息是在施工现场得知的。张某发表考入法学院的感言时,说到“学习最容易”,这句话令那些成天说学习太难的人脸面无光。经过三次挑战,他终于通过司法考试,目前从事的律师的工作。

▷凭借一场考试梦想一飞冲天的人群集结居住的地方,新林洞考试院如今却不如往年那么热闹。一年又一年,每每超过1000人的合格人数逐渐缩小,今年仅仅是204人。这项考试将于2017年废除。2008年开始,首尔大学法律学院也停止了招新生,该法学院也将于2017年撤除。由于法学类学院学费相对高昂,同时很难与其他工作并行。那些仍然抱有一丝一考冲天希望的人们仍然主张不要废除司法考试。为此,虽然向国会提出辩护律师考试法修改案,但能否最终通过,目前仍然是未知数。

宋平仁 评论员