在担任克林顿政府劳动长官的1996年的某一天，美国经济学家罗伯特•里奇在上班之前来到了儿子的房间。儿子在还没有睡醒的情况下再三嘱托他：“今天下班后不管有多晚，也要叫醒我”。他问理由，儿子回答说：“我只是想知道爸爸是不是在家。”受到打击的里奇在第二天就提交了辞呈，辞掉了长官职务。他在《纽约时报》投稿文中表示：“为了多看看孩子们、与家人们度过更多的时间，决定了辞职。”
▷美国全球企业苹果的首席财务官(CFO)皮特•奥本海默是在过去的10年里负责公司财务的核心高层职员。今年51岁的他在1996年进入苹果后从2004年开始作为CFO主持了业绩发表说明会。在奥本海默担任CFO的10年里，公司的年度销售额从80亿美元剧增到了1710亿美元，前任最高经营者（CEO）斯蒂夫•乔布斯和现任CEO蒂姆•库克对他一直是信任有加。
▷蒸蒸日上的奥本海默要在9月末将CFO职务让给副社长卢卡•马斯特里，自愿退休。奥本海默表示：“现在，我应该为我自己和家人度过时间。退休后我想去世界旅游，取得飞机驾照。”如果工作到2016年3月，他将可以得到股份奖金7万5000股，但是他放弃了。他因为提前退休而放弃的股价总额达到了4000万美元（约428亿韩元）。
▷即使登上高层、赚到很多钱，如果与家人不和或感到空虚的话，只追逐名誉或金钱的生活最终会虚无缥缈。名誉和金钱如同橡皮球，但是家庭就像玻璃球，只要一松手，就有可能被打碎，无法再恢复。我们的周围也有很多人在年轻的时候只关注工作或其他的事情，对家庭疏忽，到年老后感到后悔。只是奥本海默拥有可以安度晚年的财产，上班族无法轻易地模仿他。
评论员 权纯活 shkwon@donga.com
About Dong-A Ilbo