Go to contents

拜登“美,继续在韩国押注”

Posted December. 07, 2013 06:32   

한국어

朴槿惠总统6日同美国副总统拜登举行会谈,对把韩国的防空识别区域扩大到离与岛的内容进行了协商。

外交部长官尹炳世称,朴总统当天在青瓦台召开的会谈中说明了我国政府立场,拜登副总统则讲道“评价朴总统的说明和韩国的努力”。

尹长官说道“拜登副总统用了‘appreciate(评价)’这样的表现等,请关注对我们的努力进行评价一事的含义。我国正式发表之后看到包括美国的其它国家的反应就能做出判断”,这启示了与周边国家之间的协调事实上已经结束。

政府当天召开了国家安保室长金章洙主持的安保政策调整会议,并最终确定了KADIZ扩张方案。据传,政府决定了把济州岛南端KADIZ中被排除在外的离与岛上空统一划分到飞行情报区域(FIR),还把包括日本防空识别区域(JADIZ)的马罗岛以及红岛附近上空包括到KADIZ的方案。政府预定于8日正式发表确定的内容。

拜登副总统在同朴总统之间的会谈中称,对韩国政府关注环太平洋经济伙伴协定(TPP)一事表示欢迎。关于两国之间热门话题的战时作战统治权转换再延期问题,双方都一致认为韩美联合防卫力应推进到更为强化的方向,为转换时期的再延期打开了一条道路。

朴总统表示“韩美联盟是为亚太地区的稳定和繁荣的核心轴(linchpin)”,拜登副总统则表示“韩国是美国的最重要的联盟,美国会继续押注到韩国身上”。拜登副总统称“奥巴马总统的亚太地区的再均衡政策是无可厚非的。美国绝对不会说出空话”,还表示了对亚洲再均衡政策的强烈意志。

董正民 ditto@donga.com•孙英日 记者