Go to contents

推动容许研究用-沿岸捕鲸”

Posted April. 23, 2009 04:19   

한국어

以举办国际捕鲸委员会(IWC)为契机,国内正在推动捕鲸合法化工作。农林水产食品部的河泳孝国际水产官22日表示:“为了容许韩国禁止的‘研究用捕鲸’和‘沿岸捕鲸’,我们会改正国内相关规定,而且在6月份召开的IWC会议中,发表我们的立场。”

针对有灭种危险的12种鲸鱼,1986年IWC向全世界禁止了商业用捕鲸,而且只对少数国家容许了研究用捕鲸和沿岸捕鲸。研究用捕鲸是为了对鲸鱼的科学调查而容许的,沿岸捕鲸是为了维持原住民的传统食物文化而容许的。但是韩国却把研究用捕鲸和沿岸捕鲸都禁止了。政府认为,如果实行研究用捕鲸合法化的话,更容易制裁非法捕鲸。但是蔚山环境运动联合事物处长吴英爱表示:“在实行捕鲸合法化之前,政府必须按照国际性水平,对鲸鱼种类数进行调查才行。”



赵银雅 achim@donga.com