随着2008美国总统选举决赛的开始，两大候补的夫人也全面登上了新闻报道。
民主党奥巴马候补的夫人米歇尔，和共和党麦凯恩候补的夫人辛蒂，一点都不亚于其丈夫们，在各方面展现了鲜明的对比。
米歇尔出生于市水利局父亲和身为目录制作企业秘书的母亲。家庭虽不富裕，但是其父母却很重视和子女的沟通。毕业于名校后进入律师事务所的米歇尔，当时是律师事务所中唯一的黑人律师。之后不久，她不仅担当起了另一位新进的黑人律师奥巴马候补的良师益友，还和他结了婚。
人们这样评价她：她有着积极的性格、出色的演讲能力、独特的时尚品味，在和丈夫的关系中也始终保持极强的“同等伙伴”关系。AP通信还和希拉里上议员、罗莎琳（卡特总统夫人）一起，把米歇尔放在了“非传统”总统夫人的范畴当中。希拉里议员在其丈夫就任总统后，担任过健康保险改革特别小组的组长。而罗莎琳则一同出席过国务会议。
和这相反，辛蒂是美国最大啤酒业大亨的女儿。担任残疾人康复治疗特殊教师的辛蒂，1979年，在夏威夷某军长官的派对中，遇到了年长她18岁的联络长官麦凯恩候补。在和夫人离婚后，麦凯恩和辛蒂结了婚。麦凯恩得以在亚利桑那州开始政治生活、登上上议院，这其中岳母家的支持起了很大作用。
在校时Rodeo Queen出身的辛蒂，还担任过拉拉队长。但是她却不喜欢参与政治，她喜欢宁静的生活。因此，她和南希里根、罗拉布什一起被分在了“传统”的总统夫人当中。
但是2月，随着米歇尔的“我第一次觉得美国是如此的令人自豪”的发言引起风波后，第二天，她也在丈夫的游说场合中数次强调了“我一直为大家和美国自豪”。这不禁表现了其身为政治人夫人的攻击性。
Neocon代言杂志标准周刊、保守主义拥护杂志“National Review”等，正连续登出攻击米歇尔的文章。4月21日版National Review的封面，甚至登出了名为“不满的女人”的用尖锐目光凝视的米歇尔的照片。相反，辛蒂上舆论的次数则相对少一些。但是她曾因私生活为由拒绝公开所得税报告书，而受到过批评。之后她才公开了600万美元的年收入（以2006年为准）。
李基洪 sechepa@donga.com
About Dong-A Ilbo