Go to contents

他们征服的是山还是自己?

Posted September. 29, 2007 03:43   

한국어

诗人威廉布雷克曾说过:“人到山上就能造就伟大的历史”。是汉尼拔越过阿尔卑斯山脉的故事吗?

不是,跟这个历史完全不搭钩。

“在混杂的都市中实现不了的经验,观看胜地的机会。山能造就一个极其微小的人观看千古之山的历史。”

“世界的名山”是伟大历史的记录。

在34个名山上,已有了35次的挑战。

1953年世界最初登上珠穆朗玛峰的丹增•诺尔盖和巴布•奇里,跟着他们回顾一下这传奇般的旅程,旅程很长。

作者不仅仅介绍了K2和勃朗峰,他又介绍了南极的活火山阿尔卑斯山,“海中升起的山” Ball`s Pyramid (澳大利亚), 赤道的冰山肯尼亚。讲述了瘾埋在世界各地的宝石。

登在大型版上的照片简直就是一幅画。

看着照片也能让人开拓眼界。

35篇故事也是一篇电影。

约翰三连再度挑战登攀而坠落死亡的爸爸曾攀登过的阿尔贝斯山。

攀登难攻部落的芬斯特拉峰山的女攀登家格特鲁德比尔,挑战委内瑞拉足球垂直南西墙的乔治.艾伦夫妇的故事也很有趣。

更具有美丽的是这次伟大的攀登不一定代表着成功。

1951年最初登上勃朗峰的博纳蒂,但作者更重视的是煎熬。

这本书写的是1961年博纳蒂带着六名伙伴开拓勃朗峰的中央道路丧失四名伙伴的故事。虽然失败了,但从救出2名伙伴中能看得出博纳蒂的伟大。

作者说:“战胜逆境的胜利刺激人的灵魂”。

在新西兰库克因遭难失去双腿的,他是最初没有双脚攀登到珠穆朗玛峰的人物。

在加拿大洛根山切断10指的父亲抱着女儿说到“抱孩子需要的不是十指,而是想拥抱的心”

价格虽然贵,但价值也很高。

作者是1988年最初登上珠穆朗玛峰的攀登者,译者是东国大学山岳部OB兼韩国山岳会编辑理事出身。

“我们所征服的不是山,而是自己”。不是山,而是喜欢山上散发出的人的气息。



丁阳焕 ray@donga.com