素以勾腿使对手闻风丧胆的柔道选手李源熙（２６．ＫＲＡ），右脚被打上了石膏，曾侧拉摔倒对手的双手，现在拄着双拐。他很怀念赛场。但是目前只能忍耐。他于４月２７日乘飞机飞往德国，接受右脚腕手术，三月后归国。但现在走路还是不稳。
“手术很成功，但是这次是第一次做手术，所以在麻醉时感觉非常不好，心情很低落，又害怕．．．”过去的三个月中，他在德国的生活还不错。尤其是因为和父母在一起，所以没有觉得孤单。除了星期天以外，其它时间都要接受整天的物理治疗，根本没有时间无聊。
“第一位翻译竟然要求１０天付翻译费２５００欧元（约３１６万韩元）。虽然我觉得应该给予充分的酬劳，但金额实在是大得离谱。之后，我到离医院１００ＫＭ的婶婶家中生活，虽然没有翻译却没有觉得不方便。”
他从本周开始了正式的康复疗程，在位于首尔阳在栋金n松联合整形医院，已准备好了入院病房。在结束诊查和治疗后，将会在同一建筑的ＪＫＩ体育临床中心接受体育治疗。负责治疗的宋俊赊院长表示：“康复疗程可能需要３～４个月。利用高压氧气治疗仪等仪器提高手术部位的骨头密度是重点。”源熙现在很着急。他要参加１０月初的全国比赛和１０月２３日开始的奥运会第一次选拔赛。现在剩下的时间不到３个月。在７３kg的比赛中，他的老对手，也是同队后辈金在范，实力很强的新人王基春等人都对李源熙虎视眈眈。“我不会觉得不安，因为我认为只要我的状态好，就可以战胜任何对手。”
但是在１０月之前找回良好的状态是不太可能的。训练的时间也不够。而且现在的身体状态比起去年在卡塔尔多哈时要差很多。“现在身体状态不太好，肌肉也减少了很多．．．但是我还是要挑战。周围的人问我，你不是已经达到顶峰了吗？但是我认为现在才是真正的开始。只要自己的能力允许，我想破柔道界所有记录。”连续１２场比赛全胜，国内第一次柔道大满贯，国内记录连胜４８场．．．看起来他确实是实现了所有梦想，可他还是不满足于此。他目前的目标是明年北京奥运会冠军。在国内，他还没有柔道奥运会２连败的纪录。中学的时候，听说可乐对身体不好，李源熙连可乐都戒了。他在大学一年级时申请的邮件ＩＤ是‘opchampion’（奥运冠军）。
李承键 why@donga.com
About Dong-A Ilbo