19、20日访问利比亚的韩国总理韩明淑在梅迪加（Metiga）机场悬挂的荒唐太极旗下检阅仪仗队一事，直到最近才被报道。
据悉，韩国驻利比亚大使馆在事前已经知道机场挂着的太极旗不正规，但他们对此事袖手旁观。
梅迪加机场检阅台上悬挂的太极旗是由利比亚方面制作的，虽然太极旗的蓝、红位置和卦的模样很相似，但是国旗的大小和比例、太极图的大小、卦的比率和间隔等各方面特别粗糙。
正规太极旗的长宽比率是3比2，太极直径是旗宽的一半，卦间隔是太极直径的二十四分之一。
但是，利比亚方制作的太极旗的长度比率过长，并且太极的大小也过大。另外，太极旗的周边和卦很弯曲，似乎根本没有用格尺绘制。
总理办公室有关负责人表示：“原先驻利比亚大使馆提供了正规的太极旗，但是利比亚方称太极旗比本国国旗大，所以‘不能悬挂’。在机场悬挂的太极旗是利比亚方亲自手工绘制的。”
但有人指出，韩国国内随处可见各种大小的太极旗，说明韩国驻利比亚大使馆没有对此做准备。
总理办公室有关负责人还表示：“虽然韩国大使馆第一次提供的太极旗不能挂在机场，但韩国大使馆可以提供小一些的国旗，至少也应该对制作过程进行指导。韩明淑总理就站在像幼儿园学生画的太极旗面前检阅，真是令人感到羞耻。”
李鎭求 sys1201@donga.com
About Dong-A Ilbo