Go to contents

“德国战车”车斗理将参加韩乌之战

Posted March. 23, 2005 22:50   

한국어

韩国球星车斗理说:“法兰克福既是我出生的地方,又是我心中的故乡。”

23日,为参加2006德国世界杯预选赛八强赛与乌兹别克斯坦队的比赛(30日,在首尔世界杯体育场),时隔3个月通过仁川机场回国的车斗理(25岁,法兰克福队)已把自信写在了脸上。这可能是因为本赛季他在德乙联赛中攻入3球,助攻6次,主导了球队的上升势头。

车斗理是近6个月来首次参加正式的A级比赛(国家队间的比赛)。去年9月,在与越南队进行的世界杯亚洲区第二阶段预选赛中,车斗理因用肘部击打对方选手,被国际足联(FIFA)处以停赛四场的处分,因此本月26日韩国队与沙特队的比赛结束后,处罚已结束。

车斗理说:“最近到法兰克福市内去喝茶,几乎全部都是免费,过路的球迷也拍肩膀鼓励说‘好好踢吧’。”

车斗理是永远的“法兰克福男人”,法兰克福既是身为世界级球星的父亲(车范根,水原三星主教练)踢球的地方,也是他本人的出生地。法兰克福有很多自己的朋友和父亲的朋友,因此在生活上没有什么不适。他说:“我不想离开法兰克福。”其中缘由也在这里。最近在赛场上特别活跃的最重要的原因也是“心里稳定”。在今年冬天进行了高强度训练,并且与新加入的队员在配合上迅速达成默契也是原因之一。

父亲能提供什么帮助呢?车斗理说:“父亲很少提起足球,但平时话少的父亲表扬时,最高兴。”据车斗理讲,去年12月 19日与德国队的友谊赛(韩国3:1胜)结束后,受到了父亲的表扬。而这是近来唯一一次表扬。

车斗理“光头”的秘密也解开了。由于他不愿去美发店和美容室,在镜子的帮助下自己给自己剪,并成了光头。而现在的车斗理赛前如果不剃头,就会令他特别烦躁。

为了儿子车斗理,每月一半时间都在德国生活的母亲吴银美(音译)说:“斗理过单身生活不放心,我督促他‘赶紧结婚吧’,他就说‘再折磨折磨你,然后再成家’。”



梁鍾久 yjongk@donga.com