Go to contents

洪恩姬:我也期待英实进行报复的情节

Posted March. 23, 2005 22:52   

한국어

“我原本就不是文静的类型,但都说我很乖。我当然高兴了。哈哈。”

22日,在KBS水原电视剧中心接受采访的演员洪恩姬(24岁)说:“朋友们笑着说,电视上的你根本不像你,太文静了。虽然自己也不知道有什么大改变,但2年前结婚后似乎更懂事了。”

洪恩姬最近凭借在KBS1台早晨电视剧《电视小说-风中之花》(导演韩哲京,周一至周五上午8时05分)中扮演主人公“英实”的角色,深受40、50多岁主妇们的喜爱。

《风中之花》是描述一对姐妹坎坷命运的以70年代为背景的时代剧。这对姐妹在1.4大撤退时分开,并在20年后重逢,但彼此都不知道对方的身份。洪恩姬扮演的英实是一个孤儿,她给人当过保姆,做过缝纫工,一生受尽了苦难,而且还被妹妹“贞尼”(金成恩饰)抢走了心爱的恋人。对此,她都默默承受。

“由于第一次扮演保姆,着实吓了一跳。不把我当人看,而且像仆人一样使唤……我问,保姆都这样吗,结果,有人告诉我,过去,只要供3顿饭,就很满足了。”

她说,电视剧前半部“心地善良”的英实令人有些受不了,但在亲身经历70年代的主妇观众之间产生了共鸣。拉面工厂、服装加工厂等那个时代的人所熟悉的背景和像邻居大姐姐一样的英实这一角色深入人心。

“剧中,很多人亲切地抓着我的手说,英实太可怜了。在食堂吃饭时,她们还故意多给我盛饭菜,并说,应该更胖一些。”

虽然平易近人的“主妇剧迷”有可能成为一种负担,但她似乎很享受这种感觉。见到她本人的主妇们惊讶地说:“原来还像个孩子”。每当这时候,她就撒娇说:“其实,我还小……”

“过去,我不喜欢听‘还像个孩子’的话。因为,过于孩子气,有很多角色不能演。但不知是不是因为有了孩子,最近很喜欢听。”

洪恩姬曾出演过《商道》、《爱情红豆》等多部电视剧。在2003年,年仅22岁的洪恩姬与比自己年长11岁的著名演员柳俊相(目前在SBS电视剧《土地》中扮演吉相)结婚,并于次年生下了儿子柳东友(音译)。

洪恩姬表示:“婚后,认识到了家庭的重要性。因此,对亲近的人更紧张。由于经验增加,演戏的幅度也增加了。”

“我的母亲和婆婆都是《风中之花》的剧迷。她们一集都没有错过。刚开始为提意见而观看的丈夫最近也成为《风中之花》的铁杆剧迷。”

23日播放第45集的《风中之花》随着温柔娴熟的英实在磨难中逐渐变得坚强,更增添了可看性。洪恩姬表示:“经常想象孤身一人长大的儿童时期等剧本中没有的英实的可怜遭遇。虽然英实充满了女性魅力,但后半部开始进行报复,因此更具魅力。”



podragon@donga.com