[社论] 总统不该表明遗憾

几经波折之后，北韩终于向南方通报，同意参加在大邱举行的世界大学生运动会。但是对于政府是否必须以这种方式对待北韩，值得质疑。卢武铉总统对保守团体烧毁人共旗及国防委员长金正日的肖像画表示遗憾，而北韩对此持接受态度。

如果想一想为准备这次大会做出贡献的大邱市民，这也是一件幸运的事情。但是，在此过程中也存在不少问题。首先，总统亲自出面和表示遗憾的内容并不合适。这并非因为在宪法上不承认北韩为一个国家，或依然认定北韩是主要敌人，而是因为北韩的企图过于明显。北韩当局肯定也清楚韩国是多元化的民主社会，虽然北韩谴责我国的保守团体，但在去年釜山亚运会期间，对北韩代表团的热情接待中也有保守团体的心血。

即便这样，还要求我国政府公开道歉，甚至威胁不参加大会，这是为了引发保守派与进步派之间矛盾，企图想再一次动摇韩国社会。试问在总统明知这些的情况下还是一定要亲自出面道歉吗？此前，统一部长官丁世贤已就此表示，“我们将留意发生的贵方提出的这些问题”，这事实上已经表明了遗憾，因此我们认为总统没有必要亲自出面。

特别是总统把人共旗和美国星条旗相提并论，可谓出言不慎。美国是我们的盟国，我们的生命和财产需要依靠基于韩美同盟关系对北的抑制力上。虽然对北和解、合作非常重要，但是我们现在的现实还不能把星条旗和人共旗放在同一高度上进行考虑。

重要的是对北政策的连贯性，如果北韩每次挑衅时都要妥协，并造成类似先例就无法期待健康的南北关系，针对北韩拒绝参加大会，曾有分析认为“这无非是企图以要挟驯服卢武铉政府”，而其结果不幸言中。