防疫当局为加强入境前的非典（SARS）检疫功能，决定最早将于5日向主要检疫所紧急投入10台便携式“红外线测量发烧摄像机” 。
防疫当局高级官员4日表示：“仁川国际机场投入8台摄像机，仁川港和釜山检疫所各自投入1台摄像机，将共投入10台红外线测量发烧摄像机，以便能使检疫人员先进入抵达的飞机和船，尽早查出发烧的乘客和机组人员。”
7台红外线摄像机将优 先安装给仁川机场。
如果检疫人员发现体温高达38度以上的乘客，就将与周围乘客一起单独带领到入境场所，以便让他们优先接受检疫和疫情检查，挑选出非典可疑患者。
当天，长期居住在中国吉林省，并于上月27日通过仁川国际机场入境的1名10多岁男留学生从2日开始出现发烧和咳嗽症状后，国立保健院3日把他视为可疑患者，并让他住院。因此可疑患者共增加到15人，其中3人住院接受治疗。
保健院对这名留学生拍了X片，其结果为正常，但仍进行追加的精确调查。同时在家中隔离了与这名留学生一起入境的家属，并对乘坐同一航班的乘客展开了追踪观察。
另外，有一种分析认为，随着自上月28日非典可疑患者的增幅大幅减少，非典流入的可能性已经比较低。特别是4日后，从中国入境的韩国侨民和留学生数量下降到高峰期的20~25%水平，这也是一个重要原因。
保健院表示：“居住在中国的韩国侨民和留学生共有3.5万多名，截止到5月4日，这些人中的40%左右可能都已入境。考虑到本周的机票预订率大幅下降这一点，打算回国的人可能已基本入境。”
另外，香港的新增患者数量已得到控制，而且北京的新增患者数量也呈现出在停滞在高峰期数量的现象。这些也成为了降低非典流入韩国可能性的一个因素。
但保健院院长金文湜表示：“韩国比中国晚一周出现影响，因此在现阶段还不能下定结论。特别是已从危险地区入境的人发病可能性仍然存在。”
異鎭 leej@donga.com
About Dong-A Ilbo